Translation meaning & definition of the word "rein" into Polish language

noun

1. One of a pair of long straps (usually connected to the bit or the headpiece) used to control a horse

synonym:
• rein

1. Jeden z pary długich pasków (zwykle połączonych z wędzidłem lub nakryciem głowy) używanych do sterowania koniem

synonim:
• powstrzymaj

2. Any means of control

• "He took up the reins of government"

synonym:
• rein

2. Wszelkie środki kontroli

• "„objął stery rządu"

synonim:
• powstrzymaj

verb

1. Control and direct with or as if by reins

• "Rein a horse"

synonym:
• harness
,
• rein in
,
• draw rein
,
• rein

1. Kontroluj i kieruj za pomocą wodzy lub tak, jakby za pomocą wodzy

• "„żyj na koniu"

synonim:
• uprząż
,
• powstrzymaj się
,
• narysuj rein
,
• powstrzymaj

2. Stop or slow up one's horse or oneself by or as if by pulling the reins

• "They reined in in front of the post office"

synonym:
• rein
,
• rein in

2. Zatrzymaj lub zwolnij konia lub siebie, ciągnąc za wodze

• "„zebrali się przed pocztą"

synonim:
• powstrzymaj
,
• powstrzymaj się

3. Stop or check by or as if by a pull at the reins

• "He reined in his horses in front of the post office"

synonym:
• rein
,
• rein in

3. Zatrzymaj się, sprawdź lub jakby przez pociągnięcie za wodze

• "„trzymał konie przed pocztą"

synonim:
• powstrzymaj
,
• powstrzymaj się

4. Keep in check

• "Rule one's temper"

synonym:
• rule
,
• harness
,
• rein

4. Trzymaj się w ryzach

• "„zarządzaj swoim temperamentem"

synonim:
• reguła
,
• uprząż
,
• powstrzymaj