Translation meaning & definition of the word "regret" into Polish language

noun

1. Sadness associated with some wrong done or some disappointment

• "He drank to drown his sorrows"

• "He wrote a note expressing his regret"

• "To his rue, the error cost him the game"

synonym:
• sorrow
,
• regret
,
• rue
,
• ruefulness

1. Smutek związany z jakimś popełnionym błędem lub jakimś rozczarowaniem

• "„pił, żeby utopić swoje smutki"

• "„napisał notatkę, w której wyraził swój żal"

• "„ku jego rucie błąd kosztował go grę"

synonim:
• smutek
,
• żałować
,
• ruta
,
• żałosna

verb

1. Feel remorse for

• Feel sorry for

• Be contrite about

synonym:
• repent
,
• regret
,
• rue

1. Poczuj wyrzuty sumienia za

• Współczuj

• Bądź skruszony

synonim:
• pokutować
,
• żałować
,
• ruta

2. Feel sad about the loss or absence of

synonym:
• regret

2. Smuć się z powodu utraty lub braku

synonim:
• żałować

3. Decline formally or politely

• "I regret i can't come to the party"

synonym:
• regret

3. Odmów formalnie lub grzecznie

• "„żałuję, że nie mogę przyjść na imprezę"

synonim:
• żałować

4. Express with regret

• "I regret to say that you did not gain admission to harvard"

synonym:
• regret

4. Wyrażaj z żalem

• "„z przykrością muszę stwierdzić, że nie dostałeś się na harvard"

synonim:
• żałować

Examples of using

Don't do anything you'll regret.

Nie rób nic, czego będziesz żałował.

The time will come when he will regret this.

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałował.

I regret saying this.

Żałuję, że to mówię.

I regret not being able to join you.

Żałuję, że nie jestem w stanie Tobie towarzyszyć.

The time will come when you will regret it.

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałował.

We regret that you have to leave.

Żałujemy, że musisz jechać.

You'll regret that!

Pożałujesz tego.

I regret to say I cannot come.

Przykro mi to mówić, ale nie mogę przyjść.

The time will come when you will regret this.

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałował.

I sincerely regret having caused you such an inconvenience.

Serdecznie przepraszam za kłopot.

I regret eating those oysters.

Żałuję, że zjadłem tamte ostrygi.

I regret not having taken his advice.

Żałuję, że nie posłuchałem jego rady.

We regret his death.

Żałujemy jego śmierci.

A time will come when you will regret your action.

Nadejdzie czas, w którym pożałujesz swych czynów.