Translation meaning & definition of the word "reel" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "reel" na język polski
Reel
[Kołowrotek]noun
1. A roll of photographic film holding a series of frames to be projected by a movie projector
- synonym:
- reel
1. Rolka kliszy fotograficznej zawierająca serię klatek wyświetlanych przez projektor filmowy
- synonim:
- kołowrotek
2. Music composed for dancing a reel
- synonym:
- reel
2. Muzyka skomponowana do tańca kołowrotka
- synonim:
- kołowrotek
3. Winder consisting of a revolving spool with a handle
- Attached to a fishing rod
- synonym:
- reel
3. Nawijarka składająca się z obrotowej szpuli z uchwytem
- Przymocowany do wędki
- synonim:
- kołowrotek
4. A winder around which thread or tape or film or other flexible materials can be wound
- synonym:
- bobbin ,
- spool ,
- reel
4. Nawijarka, wokół której można nawinąć nić, taśmę, folię lub inne elastyczne materiały
- synonim:
- szpulka ,
- szpula ,
- kołowrotek
5. A lively dance of scottish highlanders
- Marked by circular moves and gliding steps
- synonym:
- reel ,
- Scottish reel
5. Żywy taniec szkockich górali
- Oznaczone okrągłymi ruchami i schodami ślizgowymi
- synonim:
- kołowrotek ,
- Kołowrotek szkocki
6. An american country dance which starts with the couples facing each other in two lines
- synonym:
- Virginia reel ,
- reel
6. Amerykański taniec country, który zaczyna się od par stojących naprzeciw siebie w dwóch liniach
- synonim:
- Kołowrotek Virginia ,
- kołowrotek
verb
1. Walk as if unable to control one's movements
- "The drunken man staggered into the room"
- synonym:
- stagger ,
- reel ,
- keel ,
- lurch ,
- swag ,
- careen
1. Chodzić, jakby nie móc kontrolować swoich ruchów
- "„pijany mężczyzna wszedł do pokoju"
- synonim:
- stagger ,
- kołowrotek ,
- stępka ,
- lurch ,
- swag ,
- opiekun
2. Revolve quickly and repeatedly around one's own axis
- "The dervishes whirl around and around without getting dizzy"
- synonym:
- spin ,
- spin around ,
- whirl ,
- reel ,
- gyrate
2. Obracaj się szybko i wielokrotnie wokół własnej osi
- "„derwisze wirują w kółko, nie zawracając sobie głowy"
- synonim:
- kręcić się ,
- zakręć się ,
- wir ,
- kołowrotek ,
- żyrat
3. Wind onto or off a reel
- synonym:
- reel
3. Nakręcaj lub wyłączaj szpulę
- synonim:
- kołowrotek