Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "reconcile" na język polski
English⟶Polish
Reconcile
[Pogodzić się]/rɛkənsaɪl/
verb
1. Make (one thing) compatible with (another)
- "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
- synonym:
- accommodate ,
- reconcile ,
- conciliate
1. Spraw, aby (jedna rzecz) była kompatybilna z (inną)
- "„uczeni musieli dostosować nowe wyniki do istniejących teorii"
- synonim:
- pomieścić ,
- pogodzić ,
- pojednać
2. Bring into consonance or accord
- "Harmonize one's goals with one's abilities"
- synonym:
- harmonize ,
- harmonise ,
- reconcile
2. Doprowadź do współbrzmienia lub porozumienia
- "„zharmonizuj swoje cele ze swoimi umiejętnościami"
- synonim:
- harmonizować ,
- pogodzić
3. Come to terms
- "After some discussion we finally made up"
- synonym:
- reconcile ,
- patch up ,
- make up ,
- conciliate ,
- settle
3. Pogodzić się
- "„po krótkiej dyskusji w końcu się pogodziliśmy"
- synonim:
- pogodzić ,
- nadrobić ,
- nadrobić zaległości ,
- pojednać ,
- rozliczyć
4. Accept as inevitable
- "He resigned himself to his fate"
- synonym:
- resign ,
- reconcile ,
- submit
4. Zaakceptować jako nieuniknione
- "„pogodził się ze swoim losem"
- synonim:
- zrezygnować ,
- pogodzić ,
- prześlij