Translation meaning & definition of the word "rear" into Polish language

noun

1. The back of a military formation or procession

• "Infantrymen were in the rear"

synonym:
• rear

1. Tył formacji wojskowej lub procesji

• "„piechotnicy byli na tyłach"

synonim:
• tył

2. The side of an object that is opposite its front

• "His room was toward the rear of the hotel"

synonym:
• rear
,
• backside
,
• back end

2. Bok obiektu, który znajduje się naprzeciwko jego przodu

• "„jego pokój znajdował się na tyłach hotelu"

synonim:
• tył
,
• tylny koniec

3. The part of something that is furthest from the normal viewer

• "He stood at the back of the stage"

• "It was hidden in the rear of the store"

synonym:
• back
,
• rear

3. Część czegoś, co jest najbardziej oddalone od normalnego widza

• "„stał z tyłu sceny"

• "„było ukryte na tyłach sklepu"

synonim:
• z powrotem
,
• tył

4. The fleshy part of the human body that you sit on

• "He deserves a good kick in the butt"

• "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"

synonym:
• buttocks
,
• nates
,
• arse
,
• butt
,
• backside
,
• bum
,
• buns
,
• can
,
• fundament
,
• hindquarters
,
• hind end
,
• keister
,
• posterior
,
• prat
,
• rear
,
• rear end
,
• rump
,
• stern
,
• seat
,
• tail
,
• tail end
,
• tooshie
,
• tush
,
• bottom
,
• behind
,
• derriere
,
• fanny
,
• ass

4. Mięsista część ludzkiego ciała, na której siedzisz

• "„zasługuje na dobre kopnięcie w tyłek"

• "- zamierzasz usiąść na swojej fannie i nic nie robić?"

synonim:
• pośladki
,
• nates
,
• tyłek
,
• tył
,
• bułeczki
,
• może
,
• fundament
,
• tylne
,
• tylny koniec
,
• keistera
,
• tylny
,
• prat
,
• zad
,
• rufa
,
• siedzenie
,
• ogon
,
• koniec ogona
,
• tooshie
,
• tusz
,
• dół
,
• za
,
• derriere
,
• fanny

5. The side that goes last or is not normally seen

• "He wrote the date on the back of the photograph"

synonym:
• rear
,
• back

5. Strona, która jest ostatnia lub zwykle nie jest widoczna

• "„na odwrocie zdjęcia napisał datę"

synonim:
• tył
,
• z powrotem

verb

1. Stand up on the hind legs, of quadrupeds

• "The horse reared in terror"

synonym:
• rear
,
• rise up

1. Wstań na tylnych łapach czworonogów

• "„koń wychowywał się w przerażeniu"

synonim:
• tył
,
• powstań

2. Bring up

• "Raise a family"

• "Bring up children"

synonym:
• rear
,
• raise
,
• bring up
,
• nurture
,
• parent

2. Wychować

• "„podnieś rodzinę"

• "„przyprowadzaj dzieci"

synonim:
• tył
,
• podnieść
,
• wychować
,
• pielęgnować
,
• rodzic

3. Rise up

• "The building rose before them"

synonym:
• rise
,
• lift
,
• rear

3. Powstań

• "„budynek powstał przed nimi"

synonim:
• rosnąć
,
• winda
,
• tył

4. Cause to rise up

synonym:
• rear
,
• erect

4. Przyczyna powstawania

synonim:
• tył
,
• wyprostowany

5. Construct, build, or erect

• "Raise a barn"

synonym:
• raise
,
• erect
,
• rear
,
• set up
,
• put up

5. Konstruuj, buduj lub wznoś

• "„podnieś stodołę"

synonim:
• podnieść
,
• wyprostowany
,
• tył
,
• skonfigurować

adjective

1. Located in or toward the back or rear

• "The chair's rear legs"

• "The rear door of the plane"

• "On the rearward side"

synonym:
• rear(a)
,
• rearward(a)

1. Znajduje się z tyłu lub z tyłu lub z tyłu

• "„tylne nogi krzesła"

• "„tylne drzwi samolotu"

• "„po tylnej stronie"

synonim:
• tył(a)
,
• do tyłu(a)