Translation meaning & definition of the word "rare" into Polish language

adjective

1. Not widely known

• Especially valued for its uncommonness

• "A rare word"

• "Rare books"

synonym:
• rare

1. Nie powszechnie znany

• Szczególnie ceniony za swoją niezwykłość

• "Rzadkie słowo"

• "„rzadkie książki"

synonim:
• rzadko

2. Recurring only at long intervals

• "A rare appearance"

• "Total eclipses are rare events"

synonym:
• rare

2. Powtarzające się tylko w długich odstępach czasu

• "„rzadki wygląd"

• "„całkowite zaćmienia to rzadkie zdarzenia"

synonim:
• rzadko

3. Not widely distributed

• "Rare herbs"

• "Rare patches of green in the desert"

synonym:
• rare

3. Nie szeroko rozpowszechniony

• "„rzadkie zioła"

• "„rzadkie plamy zieleni na pustyni"

synonim:
• rzadko

4. Having low density

• "Rare gasses"

• "Lightheaded from the rarefied mountain air"

synonym:
• rare
,
• rarefied
,
• rarified

4. Posiadające niską gęstość

• "„rzadkie gazy"

• "„oszołomiony rozrzedzonym górskim powietrzem"

synonim:
• rzadko
,
• rozrzedzony
,
• raryfikowany

5. Marked by an uncommon quality

• Especially superlative or extreme of its kind

• "What is so rare as a day in june"-j.r.lowell

• "A rare skill"

• "An uncommon sense of humor"

• "She was kind to an uncommon degree"

synonym:
• rare
,
• uncommon

5. Naznaczony niezwykłą cechą

• Szczególnie superlatywne lub ekstremalne tego rodzaju

• "„co jest tak rzadkie jak dzień w czerwcu" - jrlowell

• "„rzadka umiejętność"

• "„niezwykłe poczucie humoru"

• "„była miła w niezwykłym stopniu"

synonim:
• rzadko
,
• niezbyt często

6. (of meat) cooked a short time

• Still red inside

• "Rare roast beef"

synonym:
• rare

6. (mięsa) ugotowane przez krótki czas

• W środku wciąż czerwony

• "„rzadka pieczeń wołowa"

synonim:
• rzadko

Examples of using

I found the rare edition that I've been looking so long for.

Znalazłem to rzadkie wydanie, którego tak długo szukałem.

Two-dollar bills are rare in the United States.

Dwudolarowe banknoty to rzadkość w Stanach Zjednoczonych.

She has a rare given name.

Ona ma rzadkie imię.

It is not rare that she leaves her umbrella behind.

Ona często zapomina parasola.