Translation meaning & definition of the word "rail" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "kolej" na język polski
Rail
[Kolej]noun
1. A barrier consisting of a horizontal bar and supports
- synonym:
- railing ,
- rail
1. Bariera składająca się z poziomego pręta i podpór
- synonim:
- poręcz ,
- kolej
2. Short for railway
- "He traveled by rail"
- "He was concerned with rail safety"
- synonym:
- rail
2. Skrót od kolej
- "„podróżował koleją"
- "„troszczył się o bezpieczeństwo kolei"
- synonim:
- kolej
3. A bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll
- synonym:
- track ,
- rail ,
- rails ,
- runway
3. Pręt lub para równoległych prętów ze stali walcowanej tworząca linię kolejową, po której mogą toczyć się wagony kolejowe lub inne pojazdy
- synonim:
- tor ,
- kolej ,
- szyny ,
- pas startowy
4. A horizontal bar (usually of wood or metal)
- synonym:
- rail
4. Drążek poziomy (zwykle z drewna lub metalu)
- synonim:
- kolej
5. Any of numerous widely distributed small wading birds of the family rallidae having short wings and very long toes for running on soft mud
- synonym:
- rail
5. Każdy z wielu szeroko rozpowszechnionych małych ptaków brodzących z rodziny rallidae, mający krótkie skrzydła i bardzo długie palce u nóg do biegania po miękkim błocie
- synonim:
- kolej
verb
1. Complain bitterly
- synonym:
- rail ,
- inveigh
1. Gorzko narzekaj
- synonim:
- kolej ,
- inveigh
2. Enclose with rails
- "Rail in the old graves"
- synonym:
- rail ,
- rail in
2. Obudowa z szynami
- "„kolej w starych grobach"
- synonim:
- kolej ,
- szyna w.
3. Provide with rails
- "The yard was railed"
- synonym:
- rail
3. Zapewnij szyny
- "„podwórko było poręczowane"
- synonim:
- kolej
4. Separate with a railing
- "Rail off the crowds from the presidential palace"
- synonym:
- rail ,
- rail off
4. Oddzielny z balustradą
- "„odciągnij tłumy od pałacu prezydenckiego"
- synonim:
- kolej ,
- kolej wyłączona
5. Convey (goods etc.) by rails
- "Fresh fruit are railed from italy to belgium"
- synonym:
- rail
5. Przenoś (towary itp.) szynami
- "„świeże owoce są transportowane z włoch do belgii"
- synonim:
- kolej
6. Travel by rail or train
- "They railed from rome to venice"
- "She trained to hamburg"
- synonym:
- train ,
- rail
6. Podróż koleją lub pociągiem
- "„pochwalili się z rzymu do wenecji"
- "„trenowała do hamburga"
- synonim:
- pociąg ,
- kolej
7. Lay with rails
- "Hundreds of miles were railed out here"
- synonym:
- rail
7. Połóż się z szynami
- "„tutaj przewieziono setki mil"
- synonim:
- kolej
8. Fish with a handline over the rails of a boat
- "They are railing for fresh fish"
- synonym:
- rail
8. Ryba z linią ręczną nad szynami łodzi
- "„oni narzekają na świeże ryby"
- synonim:
- kolej
9. Spread negative information about
- "The nazi propaganda vilified the jews"
- synonym:
- vilify ,
- revile ,
- vituperate ,
- rail
9. Rozpowszechniaj negatywne informacje o
- "„nazistowska propaganda oczerniała żydów"
- synonim:
- oczerniać ,
- zniesławiać ,
- wituperować ,
- kolej
10. Criticize severely
- "He fulminated against the republicans' plan to cut medicare"
- "She railed against the bad social policies"
- synonym:
- fulminate ,
- rail
10. Ostro krytykować
- "„spiorunował plan republikanów dotyczący ograniczenia medicare"
- "„narzekała na złą politykę społeczną"
- synonim:
- piorunian ,
- kolej