Translation meaning & definition of the word "queen" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "królowa" na język polski
Queen
[Królowa]noun
1. The only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites
- Its function is to lay eggs
- synonym:
- queen
1. Jedyna płodna samica w kolonii owadów społecznych, takich jak pszczoły, mrówki i termity
- Jego funkcją jest składanie jaj
- synonim:
- królowa
2. A female sovereign ruler
- synonym:
- queen ,
- queen regnant ,
- female monarch
2. Władczyni-kobieta
- synonim:
- królowa ,
- królowa regnant ,
- monarcha żeński
3. The wife or widow of a king
- synonym:
- queen
3. Żona lub wdowa po królu
- synonim:
- królowa
4. Something personified as a woman who is considered the best or most important of her kind
- "Paris is the queen of cities"
- "The queen of ocean liners"
- synonym:
- queen
4. Coś uosobionego jako kobieta, która jest uważana za najlepszą lub najważniejszą w swoim rodzaju
- "„paryż jest królową miast"
- "„królowa liniowców oceanicznych"
- synonim:
- królowa
5. A competitor who holds a preeminent position
- synonym:
- king ,
- queen ,
- world-beater
5. Zawodnik zajmujący wybitną pozycję
- synonim:
- król ,
- królowa ,
- światowiec
6. Offensive term for an openly homosexual man
- synonym:
- fagot ,
- faggot ,
- fag ,
- fairy ,
- nance ,
- pansy ,
- queen ,
- queer ,
- poof ,
- poove ,
- pouf
6. Obraźliwe określenie mężczyzny otwarcie homoseksualnego
- synonim:
- pedał ,
- wróżka ,
- nance ,
- bratek ,
- królowa ,
- dziwny ,
- puf ,
- ruchać
7. One of four face cards in a deck bearing a picture of a queen
- synonym:
- queen
7. Jedna z czterech figurek w talii z wizerunkiem królowej
- synonim:
- królowa
8. (chess) the most powerful piece
- synonym:
- queen
8. (szachy) najpotężniejszy kawałek
- synonim:
- królowa
9. An especially large mole rat and the only member of a colony of naked mole rats to bear offspring which are sired by only a few males
- synonym:
- queen ,
- queen mole rat
9. Szczególnie duży kretoszczur i jedyny członek kolonii nagich kretoszczurów, który rodzi potomstwo, którego ojcem jest tylko kilka samców
- synonim:
- królowa ,
- królowa kretoszczur
10. Female cat
- synonym:
- tabby ,
- queen
10. Kotka
- synonim:
- pręgowany ,
- królowa
verb
1. Promote to a queen, as of a pawn in chess
- synonym:
- queen
1. Awans na hetmana jako pionek w szachach
- synonim:
- królowa
2. Become a queen
- "Her pawn queened"
- synonym:
- queen
2. Zostań królową
- "„jej pionek się zdziwił"
- synonim:
- królowa