Translation meaning & definition of the word "purpose" into Polish language

noun

1. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

• "His intent was to provide a new translation"

• "Good intentions are not enough"

• "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"

• "He made no secret of his designs"

synonym:
• purpose
,
• intent
,
• intention
,
• aim
,
• design

1. Przewidywany wynik, który jest zamierzony lub który kieruje planowanymi działaniami

• "„jego zamiarem było dostarczenie nowego tłumaczenia"

• "„dobre intencje nie wystarczą"

• "„został stworzony w świadomym celu, jakim jest odpowiadanie na najpilniejsze potrzeby"

• "„nie ukrywał swoich projektów"

synonim:
• cel
,
• zamiar
,
• projekt

2. What something is used for

• "The function of an auger is to bore holes"

• "Ballet is beautiful but what use is it?"

synonym:
• function
,
• purpose
,
• role
,
• use

2. Do czego coś służy

• "„funkcją ślimaka jest wiercenie otworów"

• "„balet jest piękny, ale jaki z niego pożytek?"

synonim:
• funkcja
,
• cel
,
• rola
,
• używać

3. The quality of being determined to do or achieve something

• Firmness of purpose

• "His determination showed in his every movement"

• "He is a man of purpose"

synonym:
• determination
,
• purpose

3. Jakość bycia zdeterminowanym, aby coś zrobić lub osiągnąć

• Stanowczość celu

• "„jego determinacja przejawiała się w każdym jego ruchu"

• "„to człowiek celowy"

synonim:
• determinacja
,
• cel

verb

1. Propose or intend

• "I aim to arrive at noon"

synonym:
• aim
,
• purpose
,
• purport
,
• propose

1. Zaproponować lub zamierzać

• "„celuję przybyć w południe"

synonim:
• cel
,
• rzekomy
,
• zaproponować

2. Reach a decision

• "He resolved never to drink again"

synonym:
• purpose
,
• resolve

2. Podejmij decyzję

• "„postanowił już nigdy więcej nie pić"

synonim:
• cel
,
• rozwiązać

Examples of using

For what purpose?

W jakim celu?

Serving people is his sole purpose in life.

Służenie ludziom jest jego jedynym celem w życiu.

She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.

Pojechała do Los Angeles, żeby uczyć się tańca.

She did it on purpose.

Zrobiła to umyślnie.

She did it on purpose.

Zrobiła to celowo.

He bought the land for the purpose of building a house on it.

Kupił ziemię w celu zbudowania na niej domu.

He explained the main purpose of the plan.

Wyjaśnił główny cel planu.

What's the purpose of your visit?

Jaki jest cel pańskiej wizyty?

Jim went back to London for the purpose of seeing her.

Jim wrócił do Londynu, by zobaczyć się z nią.

What is the ultimate purpose of education?

Jaki jest ostateczny cel edukacji?

What is the main purpose of your studying English?

Jaki jest główny powód Twojej nauki angielskiego?

Do you think he made that mistake on purpose?

Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

Do you think he made that mistake on purpose?

Czy on zrobił ten błąd celowo?

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

Sen jest ważny, ale po co istnieje - to stanowi zagadkę.