Translation meaning & definition of the word "punk" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "punk" na język polski
English⟶Polish
Punk
[Punk]/pəŋk/
noun
1. An aggressive and violent young criminal
- synonym:
- hood ,
- hoodlum ,
- goon ,
- punk ,
- thug ,
- tough ,
- toughie ,
- strong-armer
1. Agresywny i brutalny młody przestępca
- synonim:
- maska ,
- chuligan ,
- iść ,
- punk ,
- bandyta ,
- twardy ,
- twardziel ,
- mocny-ciemniejszy
2. Substance that smolders when ignited
- Used to light fuses (especially fireworks)
- synonym:
- punk
2. Substancja, która tli się po zapaleniu
- Używany do zapalania bezpieczników (zwłaszcza fajerwerków)
- synonim:
- punk
3. Material for starting a fire
- synonym:
- kindling ,
- tinder ,
- touchwood ,
- spunk ,
- punk
3. Materiał do wzniecenia pożaru
- synonim:
- podpałka ,
- krzesiwo ,
- drewno touch ,
- spunk ,
- punk
4. A teenager or young adult who is a performer (or enthusiast) of punk rock and a member of the punk youth subculture
- synonym:
- punk rocker ,
- punk
4. Nastolatek lub młody dorosły będący wykonawcą (lub entuzjastą) punk rocka i członkiem punkowej subkultury młodzieżowej
- synonim:
- punk rockman ,
- punk
5. Rock music with deliberately offensive lyrics expressing anger and social alienation
- In part a reaction against progressive rock
- synonym:
- punk rock ,
- punk
5. Muzyka rockowa z celowo obraźliwymi tekstami wyrażającymi gniew i wyobcowanie społeczne
- Po części reakcja na rock progresywny
- synonim:
- punk rock ,
- punk
adjective
1. Of very poor quality
- Flimsy
- synonym:
- bum ,
- cheap ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- crummy ,
- punk ,
- sleazy ,
- tinny
1. Bardzo złej jakości
- Słaby
- synonim:
- tyłek ,
- tani ,
- tandetny ,
- przymrużony ,
- kiepski ,
- punk ,
- obskurny ,
- blady