Translation meaning & definition of the word "pulse" into Polish language

noun

1. (electronics) a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients)

• "The pulsations seemed to be coming from a star"

synonym:
• pulsation
,
• pulsing
,
• pulse
,
• impulse

1. (elektronika) ostra fala przejściowa w normalnym stanie elektrycznym (lub seria takich stanów nieustalonych)

• "„wydawało się, że pulsacje pochodzą od gwiazdy"

synonim:
• pulsacja
,
• pulsujący
,
• impuls

2. The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart

• "He could feel the beat of her heart"

synonym:
• pulse
,
• pulsation
,
• heartbeat
,
• beat

2. Rytmiczne skurcze i rozszerzanie się tętnic przy każdym uderzeniu serca

• "„czuł bicie jej serca"

synonim:
• impuls
,
• pulsacja
,
• bicie serca
,
• pokonać

3. The rate at which the heart beats

• Usually measured to obtain a quick evaluation of a person's health

synonym:
• pulse
,
• pulse rate
,
• heart rate

3. Szybkość, z jaką bije serce

• Zwykle mierzone w celu uzyskania szybkiej oceny stanu zdrowia danej osoby

synonim:
• impuls
,
• częstotliwość tętna
,
• tętno

4. Edible seeds of various pod-bearing plants (peas or beans or lentils etc.)

synonym:
• pulse

4. Jadalne nasiona różnych roślin strąkowych (groch lub fasola lub soczewica itp)

synonim:
• impuls

verb

1. Expand and contract rhythmically

• Beat rhythmically

• "The baby's heart was pulsating again after the surgeon massaged it"

synonym:
• pulsate
,
• throb
,
• pulse

1. Rozszerzaj i kurcz się rytmicznie

• Rytmicznie bij

• "„serce dziecka znów pulsowało po tym, jak chirurg je masował"

synonim:
• pulsacyjny
,
• pulsowanie
,
• impuls

2. Produce or modulate (as electromagnetic waves) in the form of short bursts or pulses or cause an apparatus to produce pulses

• "Pulse waves"

• "A transmitter pulsed by an electronic tube"

synonym:
• pulse
,
• pulsate

2. Wytwarzać lub modulować (jako fale elektromagnetyczne) w postaci krótkich impulsów lub impulsów lub powodować wytwarzanie impulsów przez urządzenie

• "„fale impulsowe"

• "„nadajnik impulsowany przez lampę elektroniczną"

synonim:
• impuls
,
• pulsacyjny

3. Drive by or as if by pulsation

• "A soft breeze pulsed the air"

synonym:
• pulse

3. Przejazd przez lub jakby przez pulsację

• "„miękki powiew pulsował powietrzem"

synonim:
• impuls