Translation meaning & definition of the word "protection" into Polish language

noun

1. The activity of protecting someone or something

• "The witnesses demanded police protection"

synonym:
• protection

1. Działalność polegająca na ochronie kogoś lub czegoś

• "„świadkowie domagali się ochrony policji"

synonim:
• ochrona

2. A covering that is intend to protect from damage or injury

• "They had no protection from the fallout"

• "Wax provided protection for the floors"

synonym:
• protective covering
,
• protective cover
,
• protection

2. Pokrycie, które ma chronić przed uszkodzeniem lub obrażeniami

• "„nie mieli ochrony przed opadami"

• "„wosk zapewniał ochronę podłóg"

synonim:
• osłona ochronna
,
• ochrona

3. Defense against financial failure

• Financial independence

• "His pension gave him security in his old age"

• "Insurance provided protection against loss of wages due to illness"

synonym:
• security
,
• protection

3. Obrona przed niepowodzeniem finansowym

• Niezależność finansowa

• "„emerytura zapewniała mu zabezpieczenie na starość"

• "„ubezpieczenie zapewniało ochronę przed utratą wynagrodzenia z powodu choroby"

synonim:
• bezpieczeństwo
,
• ochrona

4. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

4. Warunek bycia chronionym

• "„zostali skuleni dla ochrony"

• "„w swoim nowym domu cieszył się poczuciem spokoju i ochrony"

synonim:
• ochrona
,
• schronienie

5. Kindly endorsement and guidance

• "The tournament was held under the auspices of the city council"

synonym:
• auspices
,
• protection
,
• aegis

5. Uprzejme poparcie i wskazówki

• "„turniej odbył się pod patronatem rady miejskiej"

synonim:
• auspicje
,
• ochrona
,
• egida

6. The imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition

• "He made trade protection a plank in the party platform"

synonym:
• protection
,
• trade protection

6. Nałożenie ceł lub kontyngentów na import w celu ochrony przemysłu krajowego przed zagraniczną konkurencją

• "„uczynił ochronę handlu deską na platformie partyjnej"

synonim:
• ochrona
,
• ochrona handlu

7. Payment extorted by gangsters on threat of violence

• "Every store in the neighborhood had to pay him protection"

synonym:
• protection
,
• tribute

7. Płatność wymuszona przez gangsterów pod groźbą użycia przemocy

• "„każdy sklep w okolicy musiał płacić mu ochronę"

synonim:
• ochrona
,
• hołd

Examples of using

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Każdy człowiek ma prawo do ochrony moralnych i materialnych korzyści wynikających z jakiejkolwiek jego działalności naukowej, literackiej lub artystycznej.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.

They stressed protection of the environment.

Kładli nacisk na ochronę środowiska.