Translation meaning & definition of the word "proof" into Polish language

noun

1. Any factual evidence that helps to establish the truth of something

• "If you have any proof for what you say, now is the time to produce it"

synonym:
• proof
,
• cogent evidence

1. Wszelkie dowody faktyczne, które pomagają ustalić prawdziwość czegoś

• "„jeśli masz jakiś dowód na to, co mówisz, nadszedł czas, aby to przedstawić"

synonim:
• dowód
,
• przekonujący dowód

2. A formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it

synonym:
• proof

2. Formalna seria stwierdzeń pokazująca, że jeśli jedna rzecz jest prawdziwa, to koniecznie wynika z niej coś innego

synonim:
• dowód

3. A measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)

synonym:
• proof

3. Miara zawartości alkoholu wyrażona jako liczba całkowita dwukrotnie większa od procentowej zawartości alkoholu (objętościowo)

synonim:
• dowód

4. (printing) an impression made to check for errors

synonym:
• proof
,
• test copy
,
• trial impression

4. (drukowanie) wrażenie zrobione w celu sprawdzenia błędów

synonim:
• dowód
,
• kopia testowa
,
• wrażenie próbne

5. A trial photographic print from a negative

synonym:
• proof

5. Próbny odcisk fotograficzny z negatywu

synonim:
• dowód

6. The act of validating

• Finding or testing the truth of something

synonym:
• validation
,
• proof
,
• substantiation

6. Akt walidacji

• Znalezienie lub sprawdzenie prawdziwości czegoś

synonim:
• walidacja
,
• dowód
,
• uzasadnienie

verb

1. Make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset

synonym:
• proof

1. Zrób lub weź dowód, taki jak negatyw fotograficzny, akwaforta lub skład

synonim:
• dowód

2. Knead to reach proper lightness

• "Proof dough"

synonym:
• proof

2. Ugniatać, aby osiągnąć odpowiednią lekkość

• "„ciasto próbne"

synonim:
• dowód

3. Read for errors

• "I should proofread my manuscripts"

synonym:
• proofread
,
• proof

3. Czytaj dla błędów

• "„powinienem dokonać korekty moich rękopisów"

synonim:
• korekta
,
• dowód

4. Activate by mixing with water and sometimes sugar or milk

• "Proof yeast"

synonym:
• proof

4. Aktywuj mieszając z wodą, a czasem z cukrem lub mlekiem

• "„drożdże próbne"

synonim:
• dowód

5. Make resistant (to harm)

• "Proof the materials against shrinking in the dryer"

synonym:
• proof

5. Uodpornić (na szkodę)

• "„zabezpiecz materiały przed kurczeniem się w suszarce"

synonim:
• dowód

adjective

1. (used in combination or as a suffix) able to withstand

• "Temptation-proof"

• "Childproof locks"

synonym:
• proof(p)

1. (używany w kombinacji lub jako przyrostek) wytrzymały

• "„odporny na pokusę"

• "„zamki zabezpieczające przed dziećmi"

synonim:
• dowód(p)

Examples of using

We don't have any proof.

Nie mamy dowodów.

The proof is left to the reader.

Decyzja należy do czytelnika.