Translation meaning & definition of the word "principle" into Polish language

noun

1. A basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

• "Their principles of composition characterized all their works"

synonym:
• principle
,
• rule

1. Podstawowe uogólnienie, które jest akceptowane jako prawdziwe i które można wykorzystać jako podstawę rozumowania lub postępowania

• "„ich zasady kompozycji charakteryzowały wszystkie ich dzieła"

synonim:
• zasada
,
• reguła

2. A rule or standard especially of good behavior

• "A man of principle"

• "He will not violate his principles"

synonym:
• principle

2. Reguła lub standard, zwłaszcza dobrego zachowania

• "„człowiek z zasad"

• "„nie naruszy swoich zasad"

synonim:
• zasada

3. A basic truth or law or assumption

• "The principles of democracy"

synonym:
• principle

3. Podstawowa prawda lub prawo lub założenie

• "„zasady demokracji"

synonim:
• zasada

4. A rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system

• "The principle of the conservation of mass"

• "The principle of jet propulsion"

• "The right-hand rule for inductive fields"

synonym:
• principle
,
• rule

4. Reguła lub prawo dotyczące zjawiska naturalnego lub funkcji złożonego systemu

• "„zasada zachowania masy"

• "„zasada napędu odrzutowego"

• "„reguła prawej ręki dla pól indukcyjnych"

synonim:
• zasada
,
• reguła

5. Rule of personal conduct

synonym:
• principle
,
• precept

5. Zasada postępowania osobistego

synonim:
• zasada
,
• nakaz

6. (law) an explanation of the fundamental reasons (especially an explanation of the working of some device in terms of laws of nature)

• "The rationale for capital punishment"

• "The principles of internal-combustion engines"

synonym:
• rationale
,
• principle

6. (prawo) wyjaśnienie podstawowych przyczyn (zwłaszcza wyjaśnienie działania jakiegoś urządzenia w kategoriach praw natury)

• "„uzasadnienie kary śmierci"

• "„zasady silników spalinowych"

synonim:
• uzasadnienie
,
• zasada

Examples of using

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.

Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.