Translation meaning & definition of the word "practice" into Polish language

noun

1. A customary way of operation or behavior

• "It is their practice to give annual raises"

• "They changed their dietary pattern"

synonym:
• practice
,
• pattern

1. Zwyczajowy sposób działania lub zachowania

• "„ich praktyką jest coroczne podwyżki"

• "„zmienili swój sposób odżywiania"

synonim:
• ćwiczyć
,
• wzór

2. Systematic training by multiple repetitions

• "Practice makes perfect"

synonym:
• exercise
,
• practice
,
• drill
,
• practice session
,
• recitation

2. Systematyczny trening poprzez wielokrotne powtórzenia

• "„praktyka czyni mistrza"

synonim:
• ćwiczenie
,
• ćwiczyć
,
• wiertło
,
• sesja treningowa
,
• recytacja

3. Translating an idea into action

• "A hard theory to put into practice"

• "Differences between theory and praxis of communism"

synonym:
• practice
,
• praxis

3. Przełożenie pomysłu na działanie

• "„teoria trudna do zastosowania w praktyce"

• "„różnice między teorią a praktyką komunizmu"

synonim:
• ćwiczyć
,
• praktyka

4. The exercise of a profession

• "The practice of the law"

• "I took over his practice when he retired"

synonym:
• practice

4. Wykonywanie zawodu

• "„praktyka prawa"

• "„przejąłem jego praktykę, kiedy przeszedł na emeryturę"

synonim:
• ćwiczyć

5. Knowledge of how something is usually done

• "It is not the local practice to wear shorts to dinner"

synonym:
• practice

5. Znajomość tego, jak zwykle coś się robi

• "„noszenie szortów na kolację nie jest lokalną praktyką"

synonim:
• ćwiczyć

verb

1. Carry out or practice

• As of jobs and professions

• "Practice law"

synonym:
• practice
,
• practise
,
• exercise
,
• do

1. Przeprowadzać lub ćwiczyć

• Według miejsc pracy i zawodów

• "„praktyka prawa"

synonim:
• ćwiczyć
,
• ćwiczenie
,
• robić

2. Learn by repetition

• "We drilled french verbs every day"

• "Pianists practice scales"

synonym:
• drill
,
• exercise
,
• practice
,
• practise

2. Ucz się przez powtarzanie

• "„każdego dnia wierciliśmy czasowniki francuskie"

• "„pianiści ćwiczą wagi"

synonim:
• wiertło
,
• ćwiczenie
,
• ćwiczyć

3. Engage in a rehearsal (of)

synonym:
• rehearse
,
• practise
,
• practice

3. Weź udział w próbie (of)

synonim:
• ćwiczyć

4. Avail oneself to

• "Apply a principle"

• "Practice a religion"

• "Use care when going down the stairs"

• "Use your common sense"

• "Practice non-violent resistance"

synonym:
• practice
,
• apply
,
• use

4. Skorzystaj z

• "„stosuj zasadę"

• "„praktykuj religię"

• "„stosuj ostrożność podczas schodzenia po schodach"

• "„użyj zdrowego rozsądku"

• "„ćwicz pokojowy opór"

synonim:
• ćwiczyć
,
• zastosować
,
• używać

5. Engage in or perform

• "Practice safe sex"

• "Commit a random act of kindness"

synonym:
• commit
,
• practice

5. Angażować się lub występować

• "„praktykuj bezpieczny seks"

• "„popełnij przypadkowy akt dobroci"

synonim:
• popełnić
,
• ćwiczyć

Examples of using

If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.

Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.

Now go practice.

Teraz idź poćwiczyć.

The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it.

Mormoni zdelegalizowali poligamię, lecz niektórzy wyznawcy wciąż ją praktykują.

The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.

Unia Europejska ma 23 języki oficjalne, teoretyczne na tych samych prawach, ale tylko trzy języki robocze: angielski, francuski i niemiecki.

You should combine theory with practice.

Powinieneś połączyć teorię z praktyką.

The teacher stressed the importance of daily practice.

Nauczyciel podkreślał wagę codziennych ćwiczeń.

Theory without practice will be no use.

Teoria bez praktyki jest bezużyteczna.

Yes, you need to practice every day.

Tak, powinieneś ćwiczyć każdego dnia.

The practice is peculiar to Japan.

Ten zwyczaj jest specyficzny dla Japonii.

Mike doesn't practice basketball on Monday.

Mike nie ćwiczy gry w koszykówkę w poniedziałek.

It takes a great deal of practice to master a foreign language.

Aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Teoretycznie rzecz biorąc nie ma różnicy między praktyką a teorią; praktycznie rzecz biorąc - jest.