Translation meaning & definition of the word "pour" into Polish language

verb

1. Cause to run

• "Pour water over the floor"

synonym:
• pour

1. Przyczyna do biegu

• "„wylej wodę na podłogę"

synonim:
• nalewać

2. Move in large numbers

• "People were pouring out of the theater"

• "Beggars pullulated in the plaza"

synonym:
• pour
,
• swarm
,
• stream
,
• teem
,
• pullulate

2. Poruszaj się w dużych ilościach

• "„ludzie wylewali się z teatru"

• "„żebracy ciągnęli po placu"

synonim:
• nalewać
,
• rój
,
• strumień
,
• teem
,
• ciągnąć

3. Pour out

• "The sommelier decanted the wines"

synonym:
• decant
,
• pour
,
• pour out

3. Wylać

• "„sommelier zdekantował wina"

synonim:
• zdekantowany
,
• nalewać
,
• wylać

4. Flow in a spurt

• "Water poured all over the floor"

synonym:
• pour

4. Płyń w zrywie

• "„woda rozlewała się po całej podłodze"

synonim:
• nalewać

5. Supply in large amounts or quantities

• "We poured money into the education of our children"

synonym:
• pour

5. Dostawa w dużych ilościach lub ilościach

• "„wylaliśmy pieniądze na edukację naszych dzieci"

synonim:
• nalewać

6. Rain heavily

• "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"

synonym:
• pour
,
• pelt
,
• stream
,
• rain cats and dogs
,
• rain buckets

6. Ulewny deszcz

• "„nałóż płaszcz przeciwdeszczowy - leje się na zewnątrz!"

synonim:
• nalewać
,
• skóra
,
• strumień
,
• deszczowe koty i psy
,
• wiadra deszczowe

Examples of using

Please don't pour sugar into my coffee.

Nie wsypuj cukru do mojej kawy.