Translation meaning & definition of the word "pluck" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "pluck" na język polski
English⟶Polish
Pluck
[Zaciąć]/plək/
noun
1. The trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
- synonym:
- gutsiness ,
- pluck ,
- pluckiness
1. Cecha wykazania się odwagą i determinacją pomimo możliwej straty lub kontuzji
- synonim:
- bezczelność ,
- wyrywać ,
- oskubałość
2. The act of pulling and releasing a taut cord
- synonym:
- pluck
2. Akt ciągnięcia i zwalniania napiętego sznurka
- synonim:
- wyrywać
verb
1. Pull or pull out sharply
- "Pluck the flowers off the bush"
- synonym:
- pluck ,
- tweak ,
- pull off ,
- pick off
1. Pociągnij lub wyciągnij ostro
- "„wyrwij kwiaty z krzaka"
- synonim:
- wyrywać ,
- poprawiać ,
- ściągnąć ,
- oderwać się
2. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
- synonym:
- hustle ,
- pluck ,
- roll
2. Sprzedaj coś lub uzyskaj coś dzięki energicznej i szczególnie podstępnej działalności
- synonim:
- zgiełk ,
- wyrywać ,
- rolka
3. Rip off
- Ask an unreasonable price
- synonym:
- overcharge ,
- soak ,
- surcharge ,
- gazump ,
- fleece ,
- plume ,
- pluck ,
- rob ,
- hook
3. Zerwać
- Zapytaj o nieuzasadnioną cenę
- synonim:
- przepełnienie ,
- moczyć ,
- dopłata ,
- gazump ,
- polar ,
- pióropusz ,
- wyrywać ,
- rabować ,
- hak
4. Pull lightly but sharply with a plucking motion
- "He plucked the strings of his mandolin"
- synonym:
- pluck ,
- plunk ,
- pick
4. Pociągnij lekko, ale ostro ruchem szarpania
- "„skubał struny swojej mandoliny"
- synonim:
- wyrywać ,
- śliski ,
- wybierz
5. Strip of feathers
- "Pull a chicken"
- "Pluck the capon"
- synonym:
- pluck ,
- pull ,
- tear ,
- deplume ,
- deplumate ,
- displume
5. Pasek piór
- "„ciągnij kurczaka"
- "„skub kaptur"
- synonim:
- wyrywać ,
- pociągnąć ,
- łza ,
- deplume ,
- deplumat ,
- wypierać
6. Look for and gather
- "Pick mushrooms"
- "Pick flowers"
- synonym:
- pick ,
- pluck ,
- cull
6. Szukaj i zbieraj się
- "„wybierz grzyby"
- "„wybierz kwiaty"
- synonim:
- wybierz ,
- wyrywać ,
- odstrzał