Translation meaning & definition of the word "piano" into Polish language

noun

1. A keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds

synonym:
• piano
,
• pianoforte
,
• forte-piano

1. Instrument klawiszowy, na którym gra się przygnębiającymi klawiszami, które powodują, że młotki uderzają w dostrojone struny i wydają dźwięki

synonim:
• fortepian

2. (music) low loudness

synonym:
• piano
,
• pianissimo

2. (muzyka) niska głośność

synonim:
• fortepian
,
• pianissimo

adjective

1. Used chiefly as a direction or description in music

• "The piano passages in the composition"

synonym:
• piano
,
• soft

1. Używany głównie jako reżyseria lub opis w muzyce

• "„fragmenty fortepianu w kompozycji"

synonim:
• fortepian
,
• miękki

adverb

1. Used as a direction in music

• To be played relatively softly

synonym:
• piano
,
• softly

1. Używany jako kierunek w muzyce

• Do grania stosunkowo delikatnie

synonim:
• fortepian
,
• miękko

Examples of using

When there's a piano to be moved, don't reach for the stool.

Kiedy trzeba przenieść pianino, nie łap się za stołek.

I would like to learn to play the piano, guitar or flute.

Chciałbym nauczyć się grać na fortepianie, gitarze lub flecie.

Does she play piano?

Czy ona gra na fortepianie?

Does she play piano?

Czy ona umie grać na fortepianie?

The girl sitting at the piano is my daughter.

Dziewczyna siedząca przy pianinie to moja córka.

She plays the piano every day.

Ona codziennie gra na fortepianie.

She practises the piano every day.

Ona każdego dnia ćwiczy grę na pianinie.

Does she play the piano?

Czy ona umie grać na fortepianie?

She is learning the piano.

Ona się uczy grać na pianinie.

Has she a piano?

Czy ona ma pianino?

She played the piano beautifully.

Ona pięknie gra na pianinie.

She can play the violin, not to mention the piano.

Ona umie grać na skrzypcach, nie wspominając o pianinie.

She played a waltz on the piano.

Grała na fortepianie walca.

She can play the piano very well.

Ona bardzo dobrze gra na pianinie.

He can play the piano better than I.

On gra na pianinie lepiej ode mnie.

I like the sound of the piano.

Lubię brzmienie pianina.

My sister has a piano.

Moja siostra ma fortepian.

We bought a grand piano which took up half of our living room.

Kupiliśmy ogromny fortepian, który zajął połowę dużego pokoju.

Sally earns her living by giving piano lessons.

Sally zarabia na życie lekcjami gry na pianinie.

Jane and I play the piano very well.

Jane i ja dobrze gramy na fortepianie.