Translation meaning & definition of the word "personal" into Polish language

noun

1. A short newspaper article about a particular person or group

synonym:
• personal

1. Krótki artykuł w gazecie o konkretnej osobie lub grupie

synonim:
• osobisty

adjective

1. Concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

• "A personal favor"

• "For your personal use"

• "Personal papers"

• "I have something personal to tell you"

• "A personal god"

• "He has his personal bank account and she has hers"

synonym:
• personal

1. Dotyczące lub wpływające na konkretną osobę lub jej życie prywatne i osobowość

• "„osobista przysługa"

• "„do użytku osobistego"

• "„dokumenty osobiste"

• "„mam ci coś osobistego do powiedzenia"

• "„osobisty bóg"

• "„on ma swoje osobiste konto bankowe, a ona swoje"

synonim:
• osobisty

2. Particular to a given individual

synonym:
• personal

2. Szczególne dla danej osoby

synonim:
• osobisty

3. Of or arising from personality

• "Personal magnetism"

synonym:
• personal

3. Lub wynikające z osobowości

• "„magnetyzm osobisty"

synonim:
• osobisty

4. Intimately concerning a person's body or physical being

• "Personal hygiene"

synonym:
• personal

4. Ściśle dotyczące ciała lub istoty fizycznej danej osoby

• "„higiena osobista"

synonim:
• osobisty

5. Indicating grammatical person

• "Personal verb endings"

synonym:
• personal

5. Wskazywanie osoby gramatycznej

• "„osobiste końcówki czasowników"

synonim:
• osobisty

Examples of using

Any member of the University has right to use the library services showing personal identification card or university badge.

Każda osoba związana z uczelnią ma prawo do korzystania z usług biblioteki, po okazaniu dowodu osobistego lub legitymacji uniwersyteckiej.

It's nothing personal.

To nic osobistego.

From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.

Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.

Please forgive me asking such a personal question.

Proszę wybaczyć tak osobiste pytanie.

Weight increase is the easiest method for personal development.

Przybranie wagi to najprostsza droga rozwoju osobistego.

Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.

Portugalia zdepenalizowała posiadanie narkotyków do użytku prywatnego.

She cares a lot about her personal appearance.

Ona bardzo się troszczy o swój wygląd.

I have to make money to buy a personal computer.

Muszę zarobić pieniądze, żeby kupić komputer osobisty.

It is our policy not to give out personal information.

Mamy zasadę, że nie ujawniamy danych osobowych.