Translation meaning & definition of the word "passport" into Polish language

noun

1. Any authorization to pass or go somewhere

• "The pass to visit had a strict time limit"

synonym:
• pass
,
• passport

1. Jakiekolwiek upoważnienie do przejścia lub wyjazdu gdzieś

• "„przepustka na wizytę miała ścisły limit czasowy"

synonim:
• przejść
,
• paszport

2. A document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country

synonym:
• passport

2. Dokument wydawany obywatelowi przez państwo, pozwalający tej osobie na wyjazd za granicę i ponowne wjazd do kraju pochodzenia

synonim:
• paszport

3. Any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission

• "Her pleasant personality is already a recommendation"

• "His wealth was not a passport into the exclusive circles of society"

synonym:
• recommendation
,
• passport

3. Każda jakość lub cecha, która zapewnia osobie korzystny odbiór lub akceptację lub przyjęcie

• "„jej przyjemna osobowość jest już rekomendacją"

• "„jego bogactwo nie było paszportem do ekskluzywnych kręgów społecznych"

synonim:
• zalecenie
,
• paszport

Examples of using

I've lost my passport!

Zgubiłem mój paszport!

I need to renew my passport.

Muszę odnowić mój paszport.

I almost forgot my passport.

Prawie zapomniałem paszportu.

You must take your passport to the bank.

Musisz zabrać swój paszport do banku.

I lost my passport!

Zgubiłem mój paszport!

I lost my passport!

Zgubiłem paszport!

He reminded me not to forget my passport.

Przypomniał mi, abym nie zapomniał mojego paszportu.

He took out his passport.

On wyciągnął swój paszport.

In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.

Pod koniec XVIII wieku paszport amerykański był zwykle podpisywany przez prezydenta.

A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.

Paszport jest czymś, bez czego nie możesz się obejść, gdy wybierasz się za granicę.

May I see your passport?

Czy mogę zobaczyć pana paszport?

If you are going abroad, it's necessary to have a passport.

Jak jedziesz za granicę, to musisz mieć paszport.