Translation meaning & definition of the word "pale" into Polish language

noun

1. A wooden strip forming part of a fence

synonym:
• picket
,
• pale

1. Drewniana listwa stanowiąca część ogrodzenia

synonim:
• pikieta
,
• blady

verb

1. Turn pale, as if in fear

synonym:
• pale
,
• blanch
,
• blench

1. Zbladnij, jakby ze strachu

synonim:
• blady
,
• blanszować
,
• blench

adjective

1. Very light colored

• Highly diluted with white

• "Pale seagreen"

• "Pale blue eyes"

synonym:
• pale

1. Bardzo jasny kolor

• Silnie rozcieńczony białym

• "„blada morska"

• "„bladoniebieskie oczy"

synonim:
• blady

2. (of light) lacking in intensity or brightness

• Dim or feeble

• "The pale light of a half moon"

• "A pale sun"

• "The late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"

• "A pallid sky"

• "The pale (or wan) stars"

• "The wan light of dawn"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan
,
• sick

2. (światła) pozbawionego intensywności i jasności

• Przyćmiony lub słaby

• "„blade światło półksiężyca"

• "„blade słońce"

• "„światło późnego popołudnia wpadające przez tory el padało na ulicy bladymi podługami"

• "„blade niebo"

• "„blade (lub błądzące) gwiazdy"

• "„zanikające światło świtu"

synonim:
• blady
,
• wan
,
• chory

3. Lacking in vitality or interest or effectiveness

• "A pale rendition of the aria"

• "Pale prose with the faint sweetness of lavender"

• "A pallid performance"

synonym:
• pale
,
• pallid

3. Brak witalności, zainteresowania lub skuteczności

• "„blade wykonanie arii"

• "„blada proza o słabej słodyczy lawendy"

• "„blady występ"

synonim:
• blady

4. Abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress

• "The pallid face of the invalid"

• "Her wan face suddenly flushed"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan

4. Nienormalny niedobór koloru sugerujący cierpienie fizyczne lub emocjonalne

• "„blada twarz inwalidy"

• "„jej twarz nagle się zarumieniła"

synonim:
• blady
,
• wan

5. Not full or rich

• "High, pale, pure and lovely song"

synonym:
• pale

5. Nie pełne ani bogate

• "„wysoka, blada, czysta i urocza piosenka"

synonim:
• blady

Examples of using

She turned pale when she heard that news.

Zbladła, gdy usłyszała tę wiadomość.

You look so pale today.

Wyglądasz dzisiaj tak blado.

He turned pale with fright.

Zrobił się blady ze strachu.

He turned pale the instant he saw her.

Zbladł, kiedy ją zobaczył.

He turned pale with fear.

Zbladł ze strachu.

He turned pale at the news.

Zbladł słysząc wiadomości.

Tom looks pale.

Tom jest blady.

You look pale. Shall I call the doctor?

Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?

You look pale.

Jesteś blady.

You look very pale.

Jesteś bardzo blady.