Translation meaning & definition of the word "painful" into Polish language

adjective

1. Causing physical or psychological pain

• "Worked with painful slowness"

synonym:
• painful

1. Powodowanie bólu fizycznego lub psychicznego

• "„pracował z bolesną powolnością"

synonim:
• bolesny

2. Causing misery or pain or distress

• "It was a sore trial to him"

• "The painful process of growing up"

synonym:
• afflictive
,
• painful
,
• sore

2. Powodowanie nędzy, bólu lub niepokoju

• "„to był dla niego bolesny proces"

• "„bolesny proces dorastania"

synonim:
• bolesny
,
• obolały

3. Exceptionally bad or displeasing

• "Atrocious taste"

• "Abominable workmanship"

• "An awful voice"

• "Dreadful manners"

• "A painful performance"

• "Terrible handwriting"

• "An unspeakable odor came sweeping into the room"

synonym:
• atrocious
,
• abominable
,
• awful
,
• dreadful
,
• painful
,
• terrible
,
• unspeakable

3. Wyjątkowo złe lub niemiłe

• "„okropny smak"

• "„ohydne wykonanie"

• "„okropny głos"

• "„straszne maniery"

• "„bolesny występ"

• "„straszny charakter pisma"

• "„do pokoju przedostał się niewypowiedziany zapach"

synonim:
• okropne
,
• obrzydliwy
,
• straszny
,
• bolesny
,
• niewypowiedziane

4. Causing physical discomfort

• "Bites of black flies are more than irritating

• They can be very painful"

synonym:
• irritating
,
• painful

4. Powodowanie dyskomfortu fizycznego

• "„ukąszenia czarnych much są więcej niż irytujące

• Mogą być bardzo bolesne"

synonim:
• drażniący
,
• bolesny

Examples of using

Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".

Prawda jest czysta, ale i bolesna. Żaden rozsądny egoista nigdy nie zaakceptuje rzeczy takimi jakimi są. Oto masochizm zawarty w idei "prawdy".

I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat.

Mam wrzody na ustach więc jedzenie jest dla mnie bardzo bolesne.