Translation meaning & definition of the word "organization" into Polish language

noun

1. A group of people who work together

synonym:
• organization
,
• organisation

1. Grupa ludzi, którzy pracują razem

synonim:
• organizacja

2. An organized structure for arranging or classifying

• "He changed the arrangement of the topics"

• "The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"

• "He tried to understand their system of classification"

synonym:
• arrangement
,
• organization
,
• organisation
,
• system

2. Zorganizowana struktura do układania lub klasyfikowania

• "„zmienił układ tematów"

• "„fakty były znane, ale to w ich organizacji był oryginalny"

• "„próbował zrozumieć ich system klasyfikacji"

synonim:
• układ
,
• organizacja
,
• system

3. The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something

• "He claims that the present administration is corrupt"

• "The governance of an association is responsible to its members"

• "He quickly became recognized as a member of the establishment"

synonym:
• administration
,
• governance
,
• governing body
,
• establishment
,
• brass
,
• organization
,
• organisation

3. Osoby (lub komitety lub departamenty itp.), które tworzą organ w celu administrowania czymś

• "„twierdzi, że obecna administracja jest skorumpowana"

• "„zarządzanie stowarzyszeniem odpowiada przed jego członkami"

• "„szybko został uznany za członka establishmentu"

synonim:
• administracja
,
• zarządzanie
,
• organ zarządzający
,
• zakład
,
• mosiądz
,
• organizacja

4. The act of organizing a business or an activity related to a business

• "He was brought in to supervise the organization of a new department"

synonym:
• organization
,
• organisation

4. Czynność organizowania działalności gospodarczej lub działalność związana z działalnością gospodarczą

• "„został powołany do nadzorowania organizacji nowego wydziału"

synonim:
• organizacja

5. An ordered manner

• Orderliness by virtue of being methodical and well organized

• "His compulsive organization was not an endearing quality"

• "We can't do it unless we establish some system around here"

synonym:
• organization
,
• organisation
,
• system

5. Uporządkowany sposób

• Porządek dzięki metodyczności i dobrej organizacji

• "„jego kompulsywna organizacja nie była cechą ujmującą"

• "„nie możemy tego zrobić, jeśli nie ustanowimy tutaj jakiegoś systemu"

synonim:
• organizacja
,
• system

6. The activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically

• "His organization of the work force was very efficient"

synonym:
• organization
,
• organisation

6. Działalność lub wynik właściwie lub metodycznego podziału lub pozbycia się osób lub rzeczy

• "„jego organizacja siły roboczej była bardzo skuteczna"

synonim:
• organizacja

7. The act of forming or establishing something

• "The constitution of a pta group last year"

• "It was the establishment of his reputation"

• "He still remembers the organization of the club"

synonym:
• constitution
,
• establishment
,
• formation
,
• organization
,
• organisation

7. Akt formowania lub ustanawiania czegoś

• "„utworzenie grupy pta w zeszłym roku"

• "„to było ugruntowanie jego reputacji"

• "„nadal pamięta organizację klubu"

synonim:
• konstytucja
,
• zakład
,
• formacja
,
• organizacja