Translation meaning & definition of the word "nasty" into Polish language

adjective

1. Offensive or even (of persons) malicious

• "In a nasty mood"

• "A nasty accident"

• "A nasty shock"

• "A nasty smell"

• "A nasty trick to pull"

• "Will he say nasty things at my funeral?"- ezra pound

synonym:
• nasty
,
• awful

1. Obraźliwe lub nawet (osób) złośliwe

• "„w paskudnym nastroju"

• "„paskudny wypadek"

• "„paskudny szok"

• "„paskudny zapach"

• "„paskudna sztuczka do wyciągnięcia"

• "- czy na moim pogrzebie powie paskudne rzeczy? - ezra pound

synonim:
• paskudny
,
• okropne

2. Exasperatingly difficult to handle or circumvent

• "A nasty problem"

• "A good man to have on your side in a tight situation"

synonym:
• nasty
,
• tight

2. Irytująco trudne w obsłudze lub obchodzeniu

• "„paskudny problem"

• "„dobry człowiek, którego możesz mieć po swojej stronie w trudnej sytuacji"

synonim:
• paskudny
,
• mocno

3. Characterized by obscenity

• "Had a filthy mouth"

• "Foul language"

• "Smutty jokes"

synonym:
• cruddy
,
• filthy
,
• foul
,
• nasty
,
• smutty

3. Charakteryzujący się nieprzyzwoitością

• "„miałem brudne usta"

• "„paskudny język"

• "„zarozumiałe dowcipy"

synonim:
• chrupiący
,
• brudny
,
• faul
,
• paskudny
,
• sprośny

4. Disgustingly dirty

• Filled or smeared with offensive matter

• "As filthy as a pigsty"

• "A foul pond"

• "A nasty pigsty of a room"

synonym:
• filthy
,
• foul
,
• nasty

4. Obrzydliwie brudny

• Wypełnione lub posmarowane obraźliwą materią

• "„brudny jak chlew"

• "„faulowany staw"

• "„paskudny chlew w pokoju"

synonim:
• brudny
,
• faul
,
• paskudny

Examples of using

It looks like we're in for some nasty weather.

Chyba czeka nas paskudna pogoda.