Translation meaning & definition of the word "mute" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "mute" na język polski
English⟶Polish
Mute
[Niemy]/mjut/
noun
1. A deaf person who is unable to speak
- synonym:
- mute ,
- deaf-mute ,
- deaf-and-dumb person
1. Osoba głucha, która nie jest w stanie mówić
- synonim:
- niemy ,
- głuchoniemy ,
- głuchoniema osoba
2. A device used to soften the tone of a musical instrument
- synonym:
- mute
2. Urządzenie służące do zmiękczania tonu instrumentu muzycznego
- synonim:
- niemy
verb
1. Deaden (a sound or noise), especially by wrapping
- synonym:
- muffle ,
- mute ,
- dull ,
- damp ,
- dampen ,
- tone down
1. Deaden (dźwięk lub hałas), zwłaszcza poprzez owijanie
- synonim:
- tłumić ,
- niemy ,
- nudny ,
- wilgoć ,
- stonować
adjective
1. Expressed without speech
- "A mute appeal"
- "A silent curse"
- "Best grief is tongueless"- emily dickinson
- "The words stopped at her lips unsounded"
- "Unspoken grief"
- "Choking exasperation and wordless shame"- thomas wolfe
- synonym:
- mute ,
- tongueless ,
- unspoken ,
- wordless
1. Wyrażone bez mowy
- "„niemy apel"
- "„cicha klątwa"
- "„najlepszy smutek jest bezjęzyczny" - emily dickinson
- "„słowa zatrzymały się na jej ustach bezgłośne"
- "„niewypowiedziany smutek"
- "„dławienie irytacji i bezsłowny wstyd" - thomas wolfe
- synonim:
- niemy ,
- bezjęzyczny ,
- niewypowiedziane ,
- bezsłowny
2. Unable to speak because of hereditary deafness
- synonym:
- dumb ,
- mute ,
- silent
2. Nie mogę mówić z powodu dziedzicznej głuchoty
- synonim:
- głupi ,
- niemy ,
- milczący