Translation meaning & definition of the word "murmur" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "murmur" na język polski
English⟶Polish
Murmur
[Szmer]/mərmər/
noun
1. A low continuous indistinct sound
- Often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
- synonym:
- mutter ,
- muttering ,
- murmur ,
- murmuring ,
- murmuration ,
- mussitation
1. Niski, ciągły, niewyraźny dźwięk
- Często towarzyszy ruch warg bez wytwarzania mowy artykulacyjnej
- synonim:
- mamrotać ,
- mamrocząc ,
- szmer ,
- szemranie ,
- musyfikacja
2. A schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant
- synonym:
- murmur vowel ,
- murmur
2. Schwa, która jest przypadkowa dla wymowy spółgłoski
- synonim:
- samogłoska szmer ,
- szmer
3. An abnormal sound of the heart
- Sometimes a sign of abnormal function of the heart valves
- synonym:
- heart murmur ,
- cardiac murmur ,
- murmur
3. Nienormalny dźwięk serca
- Czasami oznaka nieprawidłowej funkcji zastawek serca
- synonim:
- szmer serca ,
- szmer sercowy ,
- szmer
4. A complaint uttered in a low and indistinct tone
- synonym:
- grumble ,
- grumbling ,
- murmur ,
- murmuring ,
- mutter ,
- muttering
4. Skarga wypowiedziana niskim i niewyraźnym tonem
- synonim:
- narzekać ,
- narzekanie ,
- szmer ,
- szemranie ,
- mamrotać ,
- mamrocząc
verb
1. Speak softly or indistinctly
- "She murmured softly to the baby in her arms"
- synonym:
- murmur
1. Mów cicho lub niewyraźnie
- "„mruczała cicho do dziecka w ramionach"
- synonim:
- szmer
2. Make complaining remarks or noises under one's breath
- "She grumbles when she feels overworked"
- synonym:
- murmur ,
- mutter ,
- grumble ,
- croak ,
- gnarl
2. Rób sobie pod nosem narzekające uwagi lub hałasy
- "„mruczy, gdy czuje się przepracowana"
- synonim:
- szmer ,
- mamrotać ,
- narzekać ,
- rechot ,
- sęk