Translation meaning & definition of the word "mount" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "mount" na język polski
Mount
[Góra]noun
1. A lightweight horse kept for riding only
- synonym:
- saddle horse ,
- riding horse ,
- mount
1. Lekki koń trzymany wyłącznie do jazdy
- synonim:
- koń siodłowy ,
- konna jazda ,
- zamontować
2. The act of climbing something
- "It was a difficult climb to the top"
- synonym:
- climb ,
- mount
2. Akt wspinania się po czymś
- "„to była trudna wspinaczka na szczyt"
- synonim:
- wspinać się ,
- zamontować
3. A land mass that projects well above its surroundings
- Higher than a hill
- synonym:
- mountain ,
- mount
3. Masa lądowa, która wystaje znacznie ponad otoczenie
- Wyżej niż wzgórze
- synonim:
- góra ,
- zamontować
4. A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place
- "The diamond was in a plain gold mount"
- synonym:
- mount ,
- setting
4. Mocowanie składające się z kawałka metalu (jak w pierścionku lub innej biżuterii), który utrzymuje klejnot na miejscu
- "„diament znajdował się na zwykłym złotym wierzchowcu"
- synonim:
- zamontować ,
- ustawienie
5. Something forming a back that is added for strengthening
- synonym:
- backing ,
- mount
5. Coś tworzącego tył, który jest dodawany w celu wzmocnienia
- synonim:
- wsparcie ,
- zamontować
verb
1. Attach to a support
- "They mounted the aerator on a floating"
- synonym:
- mount
1. Przymocuj do podpory
- "„zamontowali aerator na pływającym"
- synonim:
- zamontować
2. Go up or advance
- "Sales were climbing after prices were lowered"
- synonym:
- wax ,
- mount ,
- climb ,
- rise
2. Idź w górę lub naprzód
- "„sprzedaż rosła po obniżeniu cen"
- synonim:
- wosk ,
- zamontować ,
- wspinać się ,
- rosnąć
3. Fix onto a backing, setting, or support
- "Mount slides for macroscopic analysis"
- synonym:
- mount
3. Napraw podkład, ustawienie lub wsparcie
- "„montuj slajdy do analizy makroskopowej"
- synonim:
- zamontować
4. Put up or launch
- "Mount a campaign against pornography"
- synonym:
- mount
4. Umieścić lub uruchomić
- "„rozkręć kampanię przeciwko pornografii"
- synonim:
- zamontować
5. Get up on the back of
- "Mount a horse"
- synonym:
- hop on ,
- mount ,
- mount up ,
- get on ,
- jump on ,
- climb on ,
- bestride
5. Wstań z tyłu
- "„zamontuj konia"
- synonim:
- wskakuj ,
- zamontować ,
- zamontuj się ,
- wsiadaj ,
- wspiąć się na ,
- najlepsza przejażdżka
6. Go upward with gradual or continuous progress
- "Did you ever climb up the hill behind your house?"
- synonym:
- climb ,
- climb up ,
- mount ,
- go up
6. Idź w górę ze stopniowym lub ciągłym postępem
- "„czy kiedykolwiek wspinałeś się na wzgórze za swoim domem?"
- synonim:
- wspinać się ,
- wspiąć się ,
- zamontować ,
- idź w górę
7. Prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance
- "Mount a theater production"
- "Mount an attack"
- "Mount a play"
- synonym:
- mount ,
- put on
7. Przygotuj i dostarcz niezbędny sprzęt do wykonania lub wykonania
- "„zamontuj przedstawienie teatralne"
- "„zamontuj atak"
- "„zamontuj sztukę"
- synonim:
- zamontować ,
- założyć
8. Copulate with
- "The bull was riding the cow"
- synonym:
- ride ,
- mount
8. Kopulować z
- "„byk jechał na krowie"
- synonim:
- jeździć ,
- zamontować