Translation meaning & definition of the word "mother" into Polish language

noun

1. A woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

• "The mother of three children"

synonym:
• mother
,
• female parent

1. Kobieta, która urodziła dziecko (używane również jako określenie adresu do matki)

• "„matka trójki dzieci"

synonim:
• matka
,
• rodzic kobiety

2. A stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria

• Forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar

synonym:
• mother

2. Żylasta, śluzowata substancja składająca się z komórek drożdży i bakterii

• Tworzy się podczas fermentacji i jest dodawany do cydru lub wina w celu wytworzenia octu

synonim:
• matka

3. A term of address for an elderly woman

synonym:
• mother

3. Termin adresowania dla starszej kobiety

synonim:
• matka

4. A term of address for a mother superior

synonym:
• mother

4. Określenie adresu matki przełożonej

synonim:
• matka

5. A condition that is the inspiration for an activity or situation

• "Necessity is the mother of invention"

synonym:
• mother

5. Warunek będący inspiracją dla działania lub sytuacji

• "„konieczność jest matką wynalazków"

synonim:
• matka

verb

1. Care for like a mother

• "She fusses over her husband"

synonym:
• mother
,
• fuss
,
• overprotect

1. Troszczyć się jak matka

• "„zajmuje się mężem"

synonim:
• matka
,
• zamieszanie
,
• nadmiernie chronić

2. Make children

• "Abraham begot isaac"

• "Men often father children but don't recognize them"

synonym:
• beget
,
• get
,
• engender
,
• father
,
• mother
,
• sire
,
• generate
,
• bring forth

2. Robić dzieci

• "„abraham spłodził izaaka"

• "„mężczyźni często spłodzą dzieci, ale ich nie rozpoznają"

synonim:
• spłodzić
,
• dostać się
,
• zrodzić
,
• ojciec
,
• matka
,
• generować
,
• przyprowadź

Examples of using

He looks like his mother.

Wygląda jak jego matka.

The sister of my mother is my aunt.

Siostra mojej mamy to moja ciocia.

My mother said we look like sisters in all of your pics!

Moja mama powiedziała, że wyglądamy jak siostry na każdym z twoich zdjęć!

This is the first time I've ever put my little son into bed. His mother is too busy.

To pierwszy raz kiedy kładę mojego synka do łóżka. Jego mama jest zbyt zajęta.

Don't say that to your mother!

Nie mów tego swojej matce!

My mother tongue is Polish

Moim ojczystym językiem jest polski.

Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day greeting card.

Tom prawie nigdy nie zapomina o wysłaniu swojej matce kartki na dzień matki.

Since my mother was sick, I couldn't go to the concert.

Od kiedy moja matka była chora, nie mogłem pójść na koncert.

She makes her mother happy.

Ona sprawia, że ​​jej matka jest szczęśliwa.

Suddenly, my mother started singing.

Nagle moja matka zaczęła śpiewać.

Mary is Tom's mother.

Maria jest matką Tomasza.

Tom is convinced that his mother doesn't want to eat now.

Tom jest przekonany, że jego matka nie chce teraz jeść.

Poverty is the mother of all vices.

Bieda jest u źródeł wszelkiego zła.

My mother from Malaysia thinks that those three horses are so-so.

Moja matka z Malezji myśli, że tamte trzy konie są takie sobie.

The best cookies I've ever eaten are the ones that your mother baked for me.

Najlepsze ciastka, jakie w życiu jadłem, to te, które piekła dla mnie mama.

Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.

Nasza mama musiała zrobić kolację z resztek.

My mother tried to encourage me to eat a healthier diet.

Matka próbowała zachęcić mnie do zdrowszej diety.

My mother told me I needed to eat more vegetables.

Matka powiedziała, że powinienem jeść więcej warzyw.

My mother told me I needed to eat less candy.

Matka powiedziała mi, że powinienem jeść mniej słodyczy.