Translation meaning & definition of the word "mistake" into Polish language

noun

1. A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

• "He made a bad mistake"

• "She was quick to point out my errors"

• "I could understand his english in spite of his grammatical faults"

synonym:
• mistake
,
• error
,
• fault

1. Niewłaściwe działanie, które można przypisać złemu osądowi, niewiedzy lub nieuwadze

• "„popełnił poważny błąd"

• "„szybko wskazała moje błędy"

• "„potrafiłem zrozumieć jego angielski pomimo wad gramatycznych"

synonim:
• błąd

2. An understanding of something that is not correct

• "He wasn't going to admit his mistake"

• "Make no mistake about his intentions"

• "There must be some misunderstanding--i don't have a sister"

synonym:
• mistake
,
• misunderstanding
,
• misapprehension

2. Zrozumienie czegoś, co nie jest poprawne

• "„nie zamierzał przyznać się do błędu"

• "„nie dajcie się zwieść jego intencjom"

• "„musi nastąpić jakieś nieporozumienie - nie mam siostry"

synonim:
• błąd
,
• nieporozumienie
,
• błędne zrozumienie

3. Part of a statement that is not correct

• "The book was full of errors"

synonym:
• error
,
• mistake

3. Część stwierdzenia, które nie jest poprawne

• "„książka była pełna błędów"

synonim:
• błąd

verb

1. Identify incorrectly

• "Don't mistake her for her twin sister"

synonym:
• mistake
,
• misidentify

1. Zidentyfikuj nieprawidłowo

• "„nie myl jej z siostrą bliźniaczką"

synonim:
• błąd
,
• błędnie zidentyfikować

2. To make a mistake or be incorrect

synonym:
• err
,
• mistake
,
• slip

2. Popełnić błąd lub być niepoprawnym

synonim:
• err
,
• błąd
,
• poślizg

Examples of using

A teacher should never laugh about a pupil who has made a mistake.

Nauczycielowi nigdy nie wolno wyśmiewać ucznia, który zrobił błąd.

I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake.

Ja się myliłem, Ty się myliłeś, a teraz obaj musimy naprawić nasz błąd.

I made a serious mistake on the test.

Popełniłem duży błąd na teście.

I made a bad mistake on the test.

Zrobiłem duży błąd na teście.

There is a mistake in this sentence.

W tym zdaniu jest błąd.

We made a huge mistake.

Zrobiliśmy poważny błąd.

Life would be a mistake without music.

Zycie mogloby byc zakrecone bez muzyki

Excuse me, it's not a mistake?

Przepraszam, czy to nie pomyłka?

She acknowledged her mistake.

Przyznała się do błędu.

It's a mistake.

To błąd.

If you make a mistake, you pay the penalty.

Jeśli popełnisz błąd, płacisz karę.

There's no mistake.

To nie jest pomyłka.

There's no mistake.

Nie ma błędu.

You made the same mistake.

Zrobiłeś ten sam błąd.

He made a mistake and drank poison.

Popełnił błąd i wypił truciznę.

Thank you for correcting this mistake.

Dziękuję za poprawienie błędu.

Thank you for amending that mistake.

Dziękuję za poprawienie błędu.

I took your umbrella by a mistake.

Przez pomyłkę wziąłem twój parasol.

I made a nightmarish mistake.

Popełniłem koszmarny błąd.

He repeated the same mistake.

Powtórzył ten sam błąd.