Translation meaning & definition of the word "medium" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "medium" na język polski
Medium
[Średni]noun
1. A means or instrumentality for storing or communicating information
- synonym:
- medium
1. Środek lub narzędzie do przechowywania lub przekazywania informacji
- synonim:
- średni
2. The surrounding environment
- "Fish require an aqueous medium"
- synonym:
- medium
2. Otaczające środowisko
- "„ryby wymagają ośrodka wodnego"
- synonim:
- średni
3. An intervening substance through which signals can travel as a means for communication
- synonym:
- medium
3. Substancja pośrednia, przez którą mogą przemieszczać się sygnały jako środek komunikacji
- synonim:
- średni
4. (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms
- synonym:
- culture medium ,
- medium
4. (bakteriologia) substancja odżywcza (stała lub płynna) stosowana do hodowli mikroorganizmów
- synonim:
- pożywka hodowlana ,
- średni
5. A liquid with which pigment is mixed by a painter
- synonym:
- medium
5. Płyn, z którym pigment jest mieszany przez malarza
- synonim:
- średni
6. (biology) a substance in which specimens are preserved or displayed
- synonym:
- medium
6. (biologia) substancja, w której próbki są konserwowane lub eksponowane
- synonim:
- średni
7. An intervening substance through which something is achieved
- "The dissolving medium is called a solvent"
- synonym:
- medium
7. Substancja interweniująca, dzięki której coś zostaje osiągnięte
- "„środek rozpuszczający nazywany jest rozpuszczalnikiem"
- synonim:
- średni
8. A state that is intermediate between extremes
- A middle position
- "A happy medium"
- synonym:
- medium
8. Stan pośredni między skrajnościami
- Pozycja środkowa
- "„szczęśliwe medium"
- synonim:
- średni
9. Someone who serves as an intermediary between the living and the dead
- "He consulted several mediums"
- synonym:
- medium ,
- spiritualist ,
- sensitive
9. Kogoś, kto służy jako pośrednik między żywymi i umarłymi
- "„skonsultował się z kilkoma mediami"
- synonim:
- średni ,
- spirytualista ,
- wrażliwy
10. (usually plural) transmissions that are disseminated widely to the public
- synonym:
- medium ,
- mass medium
10. (zwykle w liczbie mnogiej) transmisje, które są szeroko rozpowszechniane wśród społeczeństwa
- synonim:
- średni ,
- medium masowe
11. An occupation for which you are especially well suited
- "In law he found his true metier"
- synonym:
- metier ,
- medium
11. Zawód, do którego szczególnie dobrze się nadajesz
- "„zgodnie z prawem odnalazł swój prawdziwy metier"
- synonim:
- metier ,
- średni
adjective
1. Around the middle of a scale of evaluation
- "An orange of average size"
- "Intermediate capacity"
- "Medium bombers"
- synonym:
- average ,
- intermediate ,
- medium
1. Mniej więcej w środku skali ewaluacji
- "„pomarańcza średniej wielkości"
- "„pojemność pośrednia"
- "„średni bombowcy"
- synonim:
- średnia ,
- pośredni ,
- średni
2. (meat) cooked until there is just a little pink meat inside
- synonym:
- medium
2. (mięso) gotowane, aż w środku znajdzie się trochę różowego mięsa
- synonim:
- średni