Translation meaning & definition of the word "loop" into Polish language

noun

1. Fastener consisting of a metal ring for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines

synonym:
• cringle
,
• eyelet
,
• loop
,
• grommet
,
• grummet

1. Element mocujący składający się z metalowego pierścienia do wyłożenia małego otworu umożliwiającego mocowanie sznurków lub linek

synonim:
• żłobić
,
• oczko
,
• pętla
,
• przelotka
,
• pomruk

2. Anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself)

synonym:
• loop

2. Wszystko o okrągłym lub owalnym kształcie (utworzonym przez krzywą, która jest zamknięta i nie przecina się sama)

synonim:
• pętla

3. (computer science) a single execution of a set of instructions that are to be repeated

• "The solution took hundreds of iterations"

synonym:
• iteration
,
• loop

3. (informatyka) pojedyncze wykonanie zestawu instrukcji, które należy powtórzyć

• "„rozwiązanie wymagało setek iteracji"

synonim:
• iteracja
,
• pętla

4. An inner circle of advisors (especially under president reagan)

• "He's no longer in the loop"

synonym:
• loop

4. Wewnętrzny krąg doradców (zwłaszcza za prezydenta reagana)

• "„nie jest już w pętli"

synonim:
• pętla

5. The basic pattern of the human fingerprint

synonym:
• loop

5. Podstawowy wzór ludzkiego odcisku palca

synonim:
• pętla

6. A computer program that performs a series of instructions repeatedly until some specified condition is satisfied

synonym:
• loop

6. Program komputerowy wykonujący serię instrukcji wielokrotnie, aż do spełnienia określonego warunku

synonim:
• pętla

7. The topology of a network whose components are serially connected in such a way that the last component is connected to the first component

synonym:
• loop topology
,
• loop

7. Topologia sieci, której komponenty są połączone szeregowo w taki sposób, że ostatni komponent jest połączony z pierwszym komponentem

synonim:
• topologia pętli
,
• pętla

8. An intrauterine device in the shape of a loop

synonym:
• loop

8. Wkładka wewnątrzmaciczna w kształcie pętli

synonim:
• pętla

9. A complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates

synonym:
• closed circuit
,
• loop

9. Kompletny obwód elektryczny, wokół którego przepływa prąd lub krąży sygnał

synonim:
• obwód zamknięty
,
• pętla

10. A flight maneuver

• Aircraft flies a complete circle in the vertical plane

synonym:
• loop
,
• loop-the-loop

10. Manewr lotu

• Samolot wykonuje pełne koło w płaszczyźnie pionowej

synonim:
• pętla
,
• pętla-pętla

verb

1. Move in loops

• "The bicycle looped around the tree"

synonym:
• loop

1. Poruszaj się w pętlach

• "„rower zapętlił się wokół drzewa"

synonim:
• pętla

2. Make a loop in

• "Loop a rope"

synonym:
• loop
,
• intertwine

2. Zrób pętlę w

• "„zapętl linę"

synonim:
• pętla
,
• przeplatać się

3. Fly loops, perform a loop

• "The stunt pilot looped his plane"

synonym:
• loop

3. Pętle muchowe, wykonaj pętlę

• "„pilot-kaskader zapętlił swój samolot"

synonim:
• pętla

4. Wind around something in coils or loops

synonym:
• coil
,
• loop
,
• curl

4. Nawijaj coś w cewkach lub pętlach

synonim:
• cewka
,
• pętla
,
• zwijać

5. Fasten or join with a loop

• "He looped the watch through his belt"

synonym:
• loop

5. Zamocować lub połączyć za pomocą pętli

• "„zapętlił zegarek za pasek"

synonim:
• pętla