Translation meaning & definition of the word "lock" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "lock" na język polski
Lock
[Blokada]noun
1. A fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed
- synonym:
- lock
1. Zapięcie zamontowane na drzwiach lub szufladzie, aby utrzymać je mocno zamknięte
- synonim:
- zablokować
2. A strand or cluster of hair
- synonym:
- lock ,
- curl ,
- ringlet ,
- whorl
2. Kosmyk lub kępka włosów
- synonim:
- zablokować ,
- zwijać ,
- dzwonek ,
- okółek
3. A mechanism that detonates the charge of a gun
- synonym:
- lock
3. Mechanizm detonujący ładunek pistoletu
- synonim:
- zablokować
4. Enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level
- Used to raise or lower vessels that pass through it
- synonym:
- lock ,
- lock chamber
4. Obudowa składająca się z odcinka kanału, który można zamknąć w celu kontrolowania poziomu wody
- Używany do podnoszenia lub opuszczania statków, które przez niego przechodzą
- synonim:
- zablokować ,
- komora zamka
5. A restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
- synonym:
- lock ,
- ignition lock
5. Urządzenie przytrzymujące wbudowane w wyłącznik zapłonu zapobiegające korzystaniu z pojazdu przez osoby nieposiadające klucza
- synonim:
- zablokować ,
- blokada zapłonu
6. Any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
- synonym:
- lock
6. Wszelkie chwyty zapaśnicze, w których jakaś część ciała przeciwnika jest skręcona lub pod presją
- synonim:
- zablokować
verb
1. Fasten with a lock
- "Lock the bike to the fence"
- synonym:
- lock
1. Zapinać za pomocą zamka
- "„zablokuj rower przy płocie"
- synonim:
- zablokować
2. Keep engaged
- "Engaged the gears"
- synonym:
- engage ,
- mesh ,
- lock ,
- operate
2. Zaręczaj się
- "„zaangażowałem koła zębate"
- synonim:
- angażować ,
- siatka ,
- zablokować ,
- działać
3. Become rigid or immoveable
- "The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise"
- synonym:
- lock
3. Stać się sztywnym lub nieruchomym
- "„terapeuta zauważył, że kolana pacjenta zwykle blokują się podczas tego ćwiczenia"
- synonim:
- zablokować
4. Hold in a locking position
- "He locked his hands around her neck"
- synonym:
- lock ,
- interlock ,
- interlace
4. Przytrzymaj w pozycji blokującej
- "„zamknął jej ręce na szyję"
- synonim:
- zablokować ,
- blokada ,
- przeplatać
5. Become engaged or intermeshed with one another
- "They were locked in embrace"
- synonym:
- interlock ,
- lock
5. Zaręczajcie się lub splatajcie ze sobą
- "„byli zamknięci w objęciach"
- synonim:
- blokada ,
- zablokować
6. Hold fast (in a certain state)
- "He was locked in a laughing fit"
- synonym:
- lock
6. Trzymaj się mocno (w pewnym stanie)
- "„był zamknięty w ataku śmiechu"
- synonim:
- zablokować
7. Place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
- "The parents locked her daughter up for the weekend"
- "She locked her jewels in the safe"
- synonym:
- lock in ,
- lock away ,
- lock ,
- put away ,
- shut up ,
- shut away ,
- lock up
7. Umieść w miejscu, gdzie czegoś nie da się usunąć lub ktoś nie może uciec
- "„rodzice zamknęli córkę na weekend"
- "„zamknęła swoje klejnoty w sejfie"
- synonim:
- zatrzasnąć się ,
- zamknij się ,
- zablokować ,
- odłożyć ,
- zamknąć
8. Pass by means through a lock in a waterway
- synonym:
- lock
8. Przejść przez śluzę w drodze wodnej
- synonim:
- zablokować
9. Build locks in order to facilitate the navigation of vessels
- synonym:
- lock
9. Buduj śluzy, aby ułatwić żeglugę statkom
- synonim:
- zablokować