Translation meaning & definition of the word "link" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "link" na język polski
Link
[Link]noun
1. The means of connection between things linked in series
- synonym:
- link ,
- nexus
1. Środki połączenia rzeczy połączonych szeregowo
- synonim:
- link ,
- nexus
2. A fastener that serves to join or connect
- "The walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction"
- synonym:
- link ,
- linkup ,
- tie ,
- tie-in
2. Element mocujący służący do łączenia lub łączenia
- "„ściany są połączone metalowymi ogniwami umieszczonymi w mokrej zaprawie podczas budowy"
- synonim:
- link ,
- połączenie ,
- krawat ,
- zawiązać
3. The state of being connected
- "The connection between church and state is inescapable"
- synonym:
- connection ,
- link ,
- connectedness
3. Stan bycia połączonym
- "„połączenie kościoła z państwem jest nieuniknione"
- synonim:
- połączenie ,
- link
4. A connecting shape
- synonym:
- connection ,
- connexion ,
- link
4. Kształt łączący
- synonim:
- połączenie ,
- link
5. A unit of length equal to 1/100 of a chain
- synonym:
- link
5. Jednostka długości równa 1/100 łańcucha
- synonim:
- link
6. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list
- synonym:
- link
6. (obliczanie) instrukcji, która łączy jedną część programu lub element na liście z innym programem lub listą
- synonim:
- link
7. A channel for communication between groups
- "He provided a liaison with the guerrillas"
- synonym:
- liaison ,
- link ,
- contact ,
- inter-group communication
7. Kanał komunikacji między grupami
- "„zapewnił łącznik z partyzantami"
- synonim:
- łącznik ,
- link ,
- kontakt ,
- komunikacja międzygrupowa
8. A two-way radio communication system (usually microwave)
- Part of a more extensive telecommunication network
- synonym:
- radio link ,
- link
8. Dwukierunkowy system komunikacji radiowej (najczęściej mikrofalowy)
- Część bardziej rozbudowanej sieci telekomunikacyjnej
- synonim:
- łącze radiowe ,
- link
9. An interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data
- synonym:
- link ,
- data link
9. Obwód łączący pomiędzy dwiema lub większą liczbą lokalizacji w celu przesyłania i odbierania danych
- synonim:
- link ,
- link danych
verb
1. Make a logical or causal connection
- "I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"
- "Colligate these facts"
- "I cannot relate these events at all"
- synonym:
- associate ,
- tie in ,
- relate ,
- link ,
- colligate ,
- link up ,
- connect
1. Zrób logiczne lub przyczynowe powiązanie
- "„nie mogę połączyć w myślach tych dwóch dowodów"
- "„zbierz te fakty"
- "„w ogóle nie mogę opisać tych wydarzeń"
- synonim:
- współpracownik ,
- zawiąż się ,
- powiązać ,
- link ,
- koligat ,
- połącz się ,
- połączyć
2. Connect, fasten, or put together two or more pieces
- "Can you connect the two loudspeakers?"
- "Tie the ropes together"
- "Link arms"
- synonym:
- connect ,
- link ,
- tie ,
- link up
2. Połącz, zamocować lub połączyć ze sobą dwa lub więcej elementów
- "„czy możesz podłączyć dwa głośniki?"
- "„zwiąż liny"
- "„ramiona łączące"
- synonim:
- połączyć ,
- link ,
- krawat ,
- połącz się
3. Be or become joined or united or linked
- "The two streets connect to become a highway"
- "Our paths joined"
- "The travelers linked up again at the airport"
- synonym:
- connect ,
- link ,
- link up ,
- join ,
- unite
3. Bądź lub stań się połączony lub zjednoczony lub połączony
- "„obie ulice łączą się, tworząc autostradę"
- "„nasze ścieżki się połączyły"
- "„podróżnicy ponownie połączyli siły na lotnisku"
- synonim:
- połączyć ,
- link ,
- połącz się ,
- dołącz ,
- zjednoczyć
4. Link with or as with a yoke
- "Yoke the oxen together"
- synonym:
- yoke ,
- link
4. Link z jarzmem lub jak z jarzmem
- "„zbierzcie woły razem"
- synonim:
- jarzmo ,
- link