Translation meaning & definition of the word "like" into Polish language

noun

1. A similar kind

• "Dogs, foxes, and the like", "we don't want the likes of you around here"

synonym:
• like
,
• the like
,
• the likes of

1. Podobny rodzaj

• "„psy, lisy i tym podobne", „nie chcemy tu takich jak ty"

synonim:
• jak

2. A kind of person

• "We'll not see his like again"

• "I can't tolerate people of his ilk"

synonym:
• like
,
• ilk

2. Rodzaj osoby

• "„nie zobaczymy już jego podobnego"

• "„nie mogę tolerować ludzi podobnych do niego"

synonim:
• jak
,
• jelec

verb

1. Prefer or wish to do something

• "Do you care to try this dish?"

• "Would you like to come along to the movies?"

synonym:
• wish
,
• care
,
• like

1. Wolę lub chcesz coś zrobić

• "„chcesz spróbować tego dania?"

• "„czy chciałbyś przyjść do kina?"

synonim:
• życzyć
,
• opieka
,
• jak

2. Find enjoyable or agreeable

• "I like jogging"

• "She likes to read russian novels"

synonym:
• like

2. Znajdź przyjemne lub przyjemne

• "„lubię biegać"

• "„lubi czytać rosyjskie powieści"

synonim:
• jak

3. Be fond of

• "I like my nephews"

synonym:
• like

3. Bądź lubieny

• "„lubię moich siostrzeńców"

synonim:
• jak

4. Feel about or towards

• Consider, evaluate, or regard

• "How did you like the president's speech last night?"

synonym:
• like

4. Poczuj się lub w kierunku

• Rozważ, oceń lub rozważ

• "„jak podobało ci się wczorajsze przemówienie prezydenta?"

synonim:
• jak

5. Want to have

• "I'd like a beer now!"

synonym:
• like

5. Chcesz mieć

• "„chciałbym teraz piwo!"

synonim:
• jak

adjective

1. Resembling or similar

• Having the same or some of the same characteristics

• Often used in combination

• "Suits of like design"

• "A limited circle of like minds"

• "Members of the cat family have like dispositions"

• "As like as two peas in a pod"

• "Doglike devotion"

• "A dreamlike quality"

synonym:
• like
,
• similar

1. Przypominające lub podobne

• Posiadające takie same lub niektóre z tych samych cech

• Często stosowany w połączeniu

• "„kombinezony podobnego projektu"

• "„ograniczony krąg podobnych umysłów"

• "„członkowie rodziny kotów mają podobne usposobienie"

• "„jak dwa groszki w strąku"

• "„psie oddanie"

• "„marzycielska jakość"

synonim:
• jak
,
• podobny

2. Equal in amount or value

• "Like amounts"

• "Equivalent amounts"

• "The same amount"

• "Gave one six blows and the other a like number"

• "The same number"

synonym:
• like
,
• same

2. Równe pod względem kwoty lub wartości

• "„jak kwoty"

• "„kwoty równoważne"

• "Ta sama kwota"

• "„dał jednemu sześć ciosów, a drugiemu podobną liczbę"

• "Ten sam numer"

synonim:
• jak
,
• samo

3. Having the same or similar characteristics

• "All politicians are alike"

• "They looked utterly alike"

• "Friends are generally alike in background and taste"

synonym:
• alike(p)
,
• similar
,
• like

3. Posiadające takie same lub podobne cechy

• "„wszyscy politycy są podobni"

• "„wyglądali zupełnie podobnie"

• "„przyjaciele są na ogół podobni pod względem tła i gustu"

synonim:
• podobnie(p)
,
• podobny
,
• jak

4. Conforming in every respect

• "Boxes with corresponding dimensions"

• "The like period of the preceding year"

synonym:
• comparable
,
• corresponding
,
• like

4. Zgodne pod każdym względem

• "„pudełka o odpowiednich wymiarach"

• "„podobny okres roku poprzedniego"

synonim:
• porównywalny
,
• odpowiedni
,
• jak

Examples of using

What would you like to eat?

Co chciałbyś zjeść?

If you weren't exposed to a language until you were an adult, you are very, very unlikely to ever sound like a native speaker of that language.

Jeśli nie miało się okazji przyswoić danego języka przed dorosłością, szanse na poznanie go na poziomie rodzimego użytkownika są bardzo niewielkie.

I like trains better than buses.

Wolę pociągi od autobusów.

No one had even seen something like it.

Nikt nawet nie widział niczego podobnego.

Do you like snow?

Lubisz śnieg?

To tell the truth, I don't like his way of thinking.

Prawdę mówiąc, nie podoba mi się jego sposób myślenia.

He can swim like a fish.

On pływa jak ryba.

I like cake.

Lubię tort.

Learning collocations is one step towards sounding like a native speaker.

Uczenie się kolokacji to krok naprzód w znajomości języka.

Is there anything else you would like to eat?

Czy jest coś innego co chciałbyś zjeść?

Can any girl like him?

Czy jakaś dziewczyna może go lubić?

It seems like just yesterday that you were here.

Wydaje mi się, że byłeś tu ledwo wczoraj.

I like chocolate.

Lubię czekoladę.

Only cats are born simply like that.

Tylko koty rodzą się w tak prosty sposób.

Tom would like to become a simultaneous interpreter.

Tom chciałby zostać tłumaczem symultanicznym.

Don't make a face like that.

Nie rób takiej miny.

Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.

Większość ludzi, którzy uczą się obcego języka, nigdy nie będzie mówić jak rodowity użytkownik.

In situations like these, a gun might come in handy.

W takich sytuacjach broń się przydaje.

I like English better than I like mathematics.

Lubię angielski bardziej niż matematykę.

You can go anywhere you like.

Możesz iść gdziekolwiek chcesz.