Translation meaning & definition of the word "lean" into Polish language

noun

1. The property possessed by a line or surface that departs from the vertical

• "The tower had a pronounced tilt"

• "The ship developed a list to starboard"

• "He walked with a heavy inclination to the right"

synonym:
• tilt
,
• list
,
• inclination
,
• lean
,
• leaning

1. Właściwość posiadana przez linię lub powierzchnię odchodzącą od pionu

• "„wieża miała wyraźne nachylenie"

• "„statek opracował przechył na prawą burtę"

• "„chodził z dużą skłonnością w prawo"

synonim:
• pochylenie
,
• lista
,
• nachylenie
,
• chudy
,
• pochylony

verb

1. To incline or bend from a vertical position

• "She leaned over the banister"

synonym:
• lean
,
• tilt
,
• tip
,
• slant
,
• angle

1. Aby pochylić lub zgiąć z pozycji pionowej

• "„oprzeła się o balustradę"

synonim:
• chudy
,
• pochylenie
,
• wskazówka
,
• skośny
,
• kąt

2. Cause to lean or incline

• "He leaned his rifle against the wall"

synonym:
• lean

2. Powodować pochylenie lub nachylenie

• "„oparł karabin o ścianę"

synonim:
• chudy

3. Have a tendency or disposition to do or be something

• Be inclined

• "She tends to be nervous before her lectures"

• "These dresses run small"

• "He inclined to corpulence"

synonym:
• tend
,
• be given
,
• lean
,
• incline
,
• run

3. Mieć skłonność lub skłonność do robienia lub bycia czymś

• Bądź skłonny

• "„ma tendencję do denerwowania się przed wykładami"

• "„te sukienki są małe"

• "„skłaniał się do korpulencji"

synonim:
• ma tendencję
,
• być dany
,
• chudy
,
• pochylić
,
• biegać

4. Rely on for support

• "We can lean on this man"

synonym:
• lean

4. Polegaj na wsparciu

• "„możemy oprzeć się na tym człowieku"

synonim:
• chudy

5. Cause to lean to the side

• "Erosion listed the old tree"

synonym:
• list
,
• lean

5. Spowodować przechylenie się na bok

• "„erozja wymieniła stare drzewo"

synonim:
• lista
,
• chudy

adjective

1. Lacking excess flesh

• "You can't be too rich or too thin"

• "Yon cassius has a lean and hungry look"-shakespeare

synonym:
• thin
,
• lean

1. Brak nadmiaru mięsa

• "„nie możesz być zbyt bogaty ani zbyt chudy"

• "„yon cassius ma chudy i głodny wygląd" - szekspir

synonim:
• cienki
,
• chudy

2. Lacking in mineral content or combustible material

• "Lean ore"

• "Lean fuel"

synonym:
• lean

2. Brak zawartości minerałów lub materiału palnego

• "„chuda ruda"

• "„chude paliwo"

synonim:
• chudy

3. Containing little excess

• "A lean budget"

• "A skimpy allowance"

synonym:
• lean
,
• skimpy

3. Zawierające niewielki nadmiar

• "„chudy budżet"

• "„skąpy dodatek"

synonim:
• chudy
,
• skąpy

4. Not profitable or prosperous

• "A lean year"

synonym:
• lean

4. Nie opłacalne ani zamożne

• "„chudy rok"

synonim:
• chudy

Examples of using

Don't lean on my desk.

Nie opieraj się o moje biurko!

Don't lean against this wall.

Nie opieraj się o tę ścianę.