Translation meaning & definition of the word "law" into Polish language

noun

1. The collection of rules imposed by authority

• "Civilization presupposes respect for the law"

• "The great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order"

synonym:
• law
,
• jurisprudence

1. Gromadzenie zasad narzuconych przez władzę

• "„cywilizacja zakłada poszanowanie prawa"

• "„wielki problem orzecznictwa w zapewnianiu wolności przy egzekwowaniu porządku"

synonim:
• prawo
,
• orzecznictwo

2. Legal document setting forth rules governing a particular kind of activity

• "There is a law against kidnapping"

synonym:
• law

2. Dokument prawny określający zasady regulujące dany rodzaj działalności

• "„istnieje prawo zabraniające porwań"

synonim:
• prawo

3. A rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society

synonym:
• law
,
• natural law

3. Zasada lub zbiór zasad postępowania nieodłącznie związanych z naturą ludzką, niezbędnych lub wiążących dla społeczeństwa ludzkiego

synonim:
• prawo
,
• prawo naturalne

4. A generalization that describes recurring facts or events in nature

• "The laws of thermodynamics"

synonym:
• law
,
• law of nature

4. Uogólnienie opisujące powtarzające się fakty lub wydarzenia w przyrodzie

• "„prawa termodynamiki"

synonim:
• prawo
,
• prawo natury

5. The branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do

synonym:
• jurisprudence
,
• law
,
• legal philosophy

5. Gałąź filozofii zajmująca się prawem i zasadami, które skłaniają sądy do podejmowania decyzji, które podejmują

synonim:
• orzecznictwo
,
• prawo
,
• filozofia prawa

6. The learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system

• "He studied law at yale"

synonym:
• law
,
• practice of law

6. Wyuczony zawód, który jest opanowany przez studia podyplomowe w szkole prawniczej i który jest odpowiedzialny za system sądownictwa

• "„studiował prawo w yale"

synonim:
• prawo
,
• praktyka prawa

7. The force of policemen and officers

• "The law came looking for him"

synonym:
• police
,
• police force
,
• constabulary
,
• law

7. Siła policjantów i funkcjonariuszy

• "„prawo przyszło go szukać"

synonim:
• policja
,
• prawo

Examples of using

On December 13, 1981 martial law was declared in Poland.

13 grudnia 1981 roku w Polsce został ogłoszony stan wojenny.

This is the law of the jungle.

To jest prawo dżungli.

He violated a law.

Naruszył prawo.

Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.

Postępuj zawsze zgodne z tą maksymą, a będziesz mógł pragnąć aby stała się ona prawem uniwersalnym.

I will never violate a law again.

Już nigdy więcej nie złamię prawa.

You must observe the law.

Musisz przestrzegać prawa.

They are going to put the bad law in force.

Zamierzają wprowadzić w życie to złe prawo.

He broke the law.

Naruszył prawo.

He is an authority on criminal law.

Jest autorytetem w zakresie prawa karnego.

The President suspended the constitution and imposed martial law.

Prezydent zawiesił konstytucję i wprowadził stan wojenny.

I will follow the law.

Będę przestrzegać prawa.

We must keep the law.

Musimy przestrzegać prawa.

Everybody is subject to law.

Wszyscy podlegają prawu.

The law is still in effect.

Ten przepis wciąż obowiązuje.

The law is still in effect.

To prawo jest ciągle w mocy.

The law needs to be amended.

Prawo musi być poprawione.

You don't have to obey such a law.

Nie musisz przestrzegać takiego prawa.

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

Prawo zostało dane przez Mojżesza, łaska i prawda przyszły przez Jezusa Chrystusa.

You are supposed to obey the law.

Powinieneś przestrzegać prawa.