Translation meaning & definition of the word "knot" into Polish language

noun

1. A tight cluster of people or things

• "A small knot of women listened to his sermon"

• "The bird had a knot of feathers forming a crest"

synonym:
• knot

1. Ciasna gromada ludzi lub rzeczy

• "„mały węzeł kobiet słuchał jego kazania"

• "„ptak miał węzeł piór tworzący grzebień"

synonim:
• węzeł

2. Any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object

synonym:
• knot

2. Dowolne z różnych mocowań utworzonych przez zapętlenie i związanie liny (lub sznurka) na sobie, na innej linie lub na innym przedmiocie

synonim:
• węzeł

3. A hard cross-grained round piece of wood in a board where a branch emerged

• "The saw buckled when it hit a knot"

synonym:
• knot

3. Twardy, krzyżowy okrągły kawałek drewna w desce, z której wyłoniła się gałąź

• "„piła zapiąła się, gdy uderzyła w węzeł"

synonim:
• węzeł

4. Something twisted and tight and swollen

• "Their muscles stood out in knots"

• "The old man's fists were two great gnarls"

• "His stomach was in knots"

synonym:
• knot
,
• gnarl

4. Coś skręconego i ciasnego i spuchniętego

• "„ich mięśnie wyróżniały się węzłami"

• "„pięści starca to dwa wielkie sęki"

• "„jego żołądek był w węzłach"

synonim:
• węzeł
,
• sęk

5. A unit of length used in navigation

• Exactly 1,852 meters

• Historically based on the distance spanned by one minute of arc in latitude

synonym:
• nautical mile
,
• mile
,
• mi
,
• naut mi
,
• knot
,
• international nautical mile
,
• air mile

5. Jednostka długości używana w nawigacji

• Dokładnie 1852 metry

• Historycznie oparte na odległości rozciągającej się o jedną minutę łuku szerokości geograficznej

synonim:
• mila morska
,
• milę
,
• mi
,
• nauta mi
,
• węzeł
,
• międzynarodowa mila morska
,
• mila powietrzna

6. Soft lump or unevenness in a yarn

• Either an imperfection or created by design

synonym:
• slub
,
• knot
,
• burl

6. Miękka bryła lub nierówności w przędzy

• Albo niedoskonałość, albo stworzona z założenia

synonim:
• śliwka
,
• węzeł
,
• bełkot

7. A sandpiper that breeds in the arctic and winters in the southern hemisphere

synonym:
• knot
,
• greyback
,
• grayback
,
• Calidris canutus

7. Brodziec rozmnażający się w arktyce i zimujący na półkuli południowej

synonim:
• węzeł
,
• szary grzbiet
,
• Calidris canutus

verb

1. Make into knots

• Make knots out of

• "She knotted her fingers"

synonym:
• knot

1. Zrobić w węzły

• Rób węzły z

• "„zawiązała palce"

synonim:
• węzeł

2. Tie or fasten into a knot

• "Knot the shoelaces"

synonym:
• knot

2. Zawiąż lub zapiąć w węzeł

• "„zawęź sznurowadła"

synonim:
• węzeł

3. Tangle or complicate

• "A ravelled story"

synonym:
• ravel
,
• tangle
,
• knot

3. Plątać lub komplikować

• "„rozwścieczona historia"

synonim:
• ravel
,
• plątanina
,
• węzeł