Translation meaning & definition of the word "jaw" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "szczęka" na język polski
Jaw
[Szczęka]noun
1. The part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth
- synonym:
- jaw
1. Część czaszki kręgowca, która otacza usta i trzyma zęby
- synonim:
- szczęka
2. The bones of the skull that frame the mouth and serve to open it
- The bones that hold the teeth
- synonym:
- jaw
2. Kości czaszki, które otaczają usta i służą do ich otwarcia
- Kości, które trzymają zęby
- synonim:
- szczęka
3. Holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object
- synonym:
- jaw
3. Urządzenie przytrzymujące składające się z jednej lub obu przeciwległych części narzędzia, które zamykają się, aby utrzymać przedmiot
- synonim:
- szczęka
verb
1. Talk socially without exchanging too much information
- "The men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
- synonym:
- chew the fat ,
- shoot the breeze ,
- chat ,
- confabulate ,
- confab ,
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chatter ,
- chaffer ,
- natter ,
- gossip ,
- jaw ,
- claver ,
- visit
1. Rozmawiaj towarzysko, nie wymieniając zbyt wielu informacji
- "„mężczyźni siedzieli w kawiarni i strzelali na wietrze"
- synonim:
- przeżuj tłuszcz ,
- strzelaj na wietrze ,
- czat ,
- konfabulować ,
- konfab ,
- chitchat ,
- pogawędka ,
- gadać ,
- chaffer ,
- pałka ,
- plotki ,
- szczęka ,
- klakier ,
- odwiedzić
2. Talk incessantly and tiresomely
- synonym:
- yack ,
- jaw ,
- yack away ,
- rattle on ,
- yap away
2. Mów nieustannie i męcząco
- synonim:
- tak ,
- szczęka ,
- odejdź ,
- grzechotka włączona
3. Chew (food)
- To bite and grind with the teeth
- "He jawed his bubble gum"
- "Chew your food and don't swallow it!"
- "The cows were masticating the grass"
- synonym:
- chew ,
- masticate ,
- manducate ,
- jaw
3. Żuć (jedzenie)
- Gryźć i szlifować zębami
- "„szczękał gumą balonową"
- "„przeżuj jedzenie i nie połykaj go!"
- "„krowy żuły trawę"
- synonim:
- żuć ,
- mandatować ,
- szczęka
4. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
4. Ostro lub ze złością potępiaj
- "„matka skarciła dziecko za wejście do samochodu nieznajomego"
- "„zastępca obdarł premiera"
- "„klient ubrał kelnera za przyniesienie zimnej zupy"
- synonim:
- zadzwoń na dywan ,
- weź do zadania ,
- zganić ,
- szmata ,
- trounce ,
- nagana ,
- wykład ,
- szczęka ,
- ubierz się ,
- zadzwoń ,
- skarcić ,
- zbesztać ,
- berować ,
- wykrzykuj się ,
- protestować ,
- przeżuć ,
- przeżuj ,
- mieć słowa ,
- baniek ,
- lambast