Translation meaning & definition of the word "irritating" into Polish language

adjective

1. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

1. Powodowanie podrażnienia lub irytacji

• "„stukając widelcem w irytujący rytm w szklankę"

• "„hałas samolotów jest szczególnie uciążliwy w pobliżu lotniska"

• "„zastało się irytujące, że trzeba było zapytać o pozwolenie"

• "„irytujące opóźnienie"

• "„porywająca dokumentacja"

• "„niesamowity komar"

• "„roje dręczących komarów"

• "„zagadkowy, nowomodny chwyt bezpieczeństwa"

• "„denerwowała go dokuczająca i uparta myśl"

• "„dotkliwe dziecko"

• "„to irytujące przyznać, że się mylisz"

synonim:
• irytujące
,
• uciążliwy
,
• drażniący
,
• pokrzywkowy
,
• nieznośny
,
• dręczenie
,
• szkodnik
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• dokuczanie
,
• irytujący

2. (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite

• "An irritative agent"

synonym:
• irritating
,
• irritative

2. (wykorzystywany z bodźców fizycznych) służący do stymulacji lub pobudzenia

• "„czynnik drażniący"

synonim:
• drażniący

3. Causing physical discomfort

• "Bites of black flies are more than irritating

• They can be very painful"

synonym:
• irritating
,
• painful

3. Powodowanie dyskomfortu fizycznego

• "„ukąszenia czarnych much są więcej niż irytujące

• Mogą być bardzo bolesne"

synonim:
• drażniący
,
• bolesny

Examples of using

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.