Translation meaning & definition of the word "instant" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "instant" na język polski
English⟶Polish
Instant
[Natychmiastowy]/ɪnstənt/
noun
1. A very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
- "If i had the chance i'd do it in a flash"
- synonym:
- blink of an eye ,
- flash ,
- heartbeat ,
- instant ,
- jiffy ,
- split second ,
- trice ,
- twinkling ,
- wink ,
- New York minute
1. Bardzo krótki czas (jako czas potrzebny oku na mrugnięcie lub bicie serca)
- "„gdybym miał szansę, zrobiłbym to w mgnieniu oka"
- synonim:
- mrugnięcie okiem ,
- błysk ,
- bicie serca ,
- natychmiastowy ,
- migający ,
- podziel się na sekundę ,
- trik ,
- migotanie ,
- mrugnij ,
- Minuta nowojorska
2. A particular point in time
- "The moment he arrived the party began"
- synonym:
- moment ,
- minute ,
- second ,
- instant
2. Konkretny punkt w czasie
- "„w chwili przybycia rozpoczęła się impreza"
- synonim:
- chwila ,
- minuta ,
- drugi ,
- natychmiastowy
adjective
1. Occurring with no delay
- "Relief was instantaneous"
- "Instant gratification"
- synonym:
- instantaneous ,
- instant(a)
1. Występujące bez opóźnienia
- "„ulga była natychmiastowa"
- "„natychmiastowa satysfakcja"
- synonim:
- chwilowy ,
- natychmiastowy(a)
2. In or of the present month
- "Your letter of the 10th inst"
- synonym:
- instant ,
- inst
2. W lub z bieżącego miesiąca
- "„twój list z x inst"
- synonim:
- natychmiastowy ,
- inst
3. Demanding attention
- "Clamant needs"
- "A crying need"
- "Regarded literary questions as exigent and momentous"- h.l.mencken
- "Insistent hunger"
- "An instant need"
- synonym:
- clamant ,
- crying ,
- exigent ,
- insistent ,
- instant
3. Wymagająca uwaga
- "„wrzaskowe potrzeby"
- "„płacząca potrzeba"
- "„uważał kwestie literackie za pilne i doniosłe" - hlmencken
- "„natarczywy głód"
- "„natychmiastowa potrzeba"
- synonim:
- klamant ,
- płacz ,
- pilny ,
- natarczywy ,
- natychmiastowy
Examples of using
Last night I was too tired to cook a proper meal, so I just ate instant noodles.
Ostatniej nocy byłem zbyt zmęczony aby ugotować porządny posiłek, więc zjadłem zupkę chińską.
He turned pale the instant he saw her.
Zbladł, kiedy ją zobaczył.
The medicine gave instant relief.
Lek dał natychmiastową ulgę.