Translation meaning & definition of the word "inside" into Polish language

noun

1. The region that is inside of something

synonym:
• inside
,
• interior

1. Region, który jest wewnątrz czegoś

synonim:
• wewnątrz
,
• wnętrze

2. The inner or enclosed surface of something

synonym:
• inside
,
• interior

2. Wewnętrzna lub zamknięta powierzchnia czegoś

synonim:
• wewnątrz
,
• wnętrze

adjective

1. Relating to or being on the side closer to the center or within a defined space

• "He reached into his inside jacket pocket"

• "Inside out"

• "An inside pitch is between home plate and the batter"

synonym:
• inside

1. Odnoszące się lub znajdujące się po stronie bliższej środka lub w określonej przestrzeni

• "„dotarł do wewnętrznej kieszeni marynarki"

• "Na zewnątrz"

• "„wewnętrzne boisko znajduje się pomiędzy bazą domową a pałkarzem"

synonim:
• wewnątrz

2. Being or applying to the inside of a building

• "An inside wall"

synonym:
• inside(a)

2. Bycie lub nakładanie na wnętrze budynku

• "„wewnętrzna ściana"

synonim:
• wewnątrz(a)

3. Confined to an exclusive group

• "Privy to inner knowledge"

• "Inside information"

• "Privileged information"

synonym:
• inside
,
• inner
,
• privileged

3. Ograniczony do ekskluzywnej grupy

• "„przysługa wiedzy wewnętrznej"

• "„informacje wewnętrzne"

• "„informacje uprzywilejowane"

synonim:
• wewnątrz
,
• wewnętrzny
,
• uprzywilejowany

4. Away from the outer edge

• "An inner lahne"

• "The inside lane"

synonym:
• inside

4. Z dala od zewnętrznej krawędzi

• "„wewnętrzna lahne"

• "„wewnętrzny pas"

synonim:
• wewnątrz

adverb

1. Within a building

• "In winter we play inside"

synonym:
• inside
,
• indoors

1. W budynku

• "„zimą bawimy się w środku"

synonim:
• wewnątrz

2. On the inside

• "Inside, the car is a mess"

synonym:
• inside
,
• within

2. W środku

• "„wewnątrz w samochodzie panuje bałagan"

synonim:
• wewnątrz
,
• w ciągu

3. With respect to private feelings

• "Inwardly, she was raging"

synonym:
• inwardly
,
• inside

3. W odniesieniu do prywatnych uczuć

• "„wewnętrznie, ona wściekła"

synonim:
• wewnętrznie
,
• wewnątrz

4. In reality

• "She is very kind at heart"

synonym:
• at heart
,
• at bottom
,
• deep down
,
• inside
,
• in spite of appearance

4. W rzeczywistości

• "„ona jest bardzo miła w sercu"

synonim:
• w sercu
,
• na dole
,
• głęboko w dół
,
• wewnątrz
,
• pomimo wyglądu

Examples of using

Tom opened the box and looked inside.

Tom otworzył pudełko i zajrzał do środka.

How did you get inside? Do you have a key?

Jak wszedłeś? Masz klucz?

Go inside.

Wejdź do środka.

Go inside.

Idź do środka.

Come on inside.

Wejdź do środka.

Let me step inside.

Czy mogę wejść do środka?

I opened the box and looked inside.

Otworzyłem pudełko i zajrzałem do środka.

I put my coat on inside out.

Założyłem płaszcz na lewą stronę.