Translation meaning & definition of the word "indulgence" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "odpust" na język polski
English⟶Polish
Indulgence
[Odpust]/ɪndəlʤəns/
noun
1. An inability to resist the gratification of whims and desires
- synonym:
- indulgence ,
- self-indulgence
1. Niemożność przeciwstawienia się zaspokojeniu kaprysów i pragnień
- synonim:
- odpust ,
- pobłażanie sobie
2. A disposition to yield to the wishes of someone
- "Too much indulgence spoils a child"
- synonym:
- indulgence ,
- lenience ,
- leniency
2. Skłonność do ulegania czyimś życzeniom
- "„zbyt dużo pobłażania psuje dziecko"
- synonim:
- odpust ,
- pobłażliwość ,
- łagodność
3. The act of indulging or gratifying a desire
- synonym:
- indulgence ,
- indulging ,
- pampering ,
- humoring
3. Akt pobłażania lub zaspokojenia pragnienia
- synonim:
- odpust ,
- oddawanie się ,
- rozpieszczanie ,
- humory
4. Foolish or senseless behavior
- synonym:
- folly ,
- foolery ,
- tomfoolery ,
- craziness ,
- lunacy ,
- indulgence
4. Głupie lub bezsensowne zachowanie
- synonim:
- szaleństwo ,
- głupstwo ,
- wygłupy ,
- odpust
5. The remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution
- "In the middle ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse"
- synonym:
- indulgence
5. Odpuszczenie przez papieża kary doczesnej w czyśćcu, która jest nadal należna za grzechy nawet po rozgrzeszeniu
- "„w średniowieczu nieograniczona sprzedaż odpustów przez ułaskawionych stała się powszechnym nadużyciem"
- synonim:
- odpust