Translation meaning & definition of the word "indifferent" into Polish language

adjective

1. Marked by a lack of interest

• "An apathetic audience"

• "The universe is neither hostile nor friendly

• It is simply indifferent"

synonym:
• apathetic
,
• indifferent

1. Naznaczony brakiem zainteresowania

• "„apatyczna publiczność"

• "„wszechświat nie jest ani wrogi, ani przyjazny

• Jest po prostu obojętny"

synonim:
• apatyczny
,
• obojętny

2. Showing no care or concern in attitude or action

• "Indifferent to the sufferings of others"

• "Indifferent to her plea"

synonym:
• indifferent

2. Nie okazując żadnej troski ani troski w postawie lub działaniu

• "Obojętny na cierpienia innych"

• "„obojętny na jej prośbę"

synonim:
• obojętny

3. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

3. (zwykle po którym następuje `to') niechętny lub odmawiający zwrócenia uwagi

• "„głuchy na jej ostrzeżenia"

synonim:
• głuchy(p)
,
• obojętny(p)

4. (often followed by `to') lacking importance

• Not mattering one way or the other

• "Whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)"

• "What others think is altogether indifferent to him"

synonym:
• immaterial
,
• indifferent

4. (często potem `to') brak znaczenia

• Nieważne w ten czy inny sposób

• "„niezależnie od tego, czy zdecydujesz się to zrobić, czy nie, jest to sprawa zupełnie nieistotna (lub obojętna)"

• "„to, co myślą inni, jest mu całkowicie obojętne"

synonim:
• nieistotny
,
• obojętny

5. Fairly poor to not very good

• "Has an indifferent singing voice"

• "Has indifferent qualifications for the job"

synonym:
• indifferent

5. Dość biedny lub niezbyt dobry

• "„ma obojętny głos"

• "„ma obojętne kwalifikacje do pracy"

synonim:
• obojętny

6. Having only a limited ability to react chemically

• Chemically inactive

• "Inert matter"

• "An indifferent chemical in a reaction"

synonym:
• inert
,
• indifferent
,
• neutral

6. Posiadające jedynie ograniczoną zdolność do reakcji chemicznej

• Chemicznie nieaktywny

• "„materia obojętna"

• "„obojętna substancja chemiczna w reakcji"

synonim:
• obojętny
,
• neutralny

7. Marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another

• "Indifferent about which book you would give them"

• "Was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation"

synonym:
• indifferent

7. Naznaczony brakiem szczególnego upodobania, niechęci lub upodobania do jednej rzeczy nad drugą

• "„obojętny, jaką książkę im dasz"

• "„był obojętny na ich przyjęcie lub odrzucenie jej zaproszenia"

synonim:
• obojętny

8. Characterized by a lack of partiality

• "A properly indifferent jury"

• "An unbiasgoted account of her family problems"

synonym:
• indifferent
,
• unbiased
,
• unbiassed

8. Charakteryzuje się brakiem stronniczości

• "„właściwie obojętne jury"

• "„nieuprzejmy opis jej problemów rodzinnych"

synonim:
• obojętny
,
• bezstronny

9. Being neither good nor bad

• "An indifferent performance"

• "A gifted painter but an indifferent actor"

• "Her work at the office is passable"

• "A so-so golfer"

• "Feeling only so-so"

• "Prepared a tolerable dinner"

• "A tolerable working knowledge of french"

synonym:
• indifferent
,
• so-so(p)

9. Nie być ani dobrym, ani złym

• "„obojętny występ"

• "„utalentowany malarz, ale obojętny aktor"

• "„jej praca w biurze jest przyjemna"

• "„taki golfista"

• "„uczucie, że tak sobie"

• "„przygotowałem znośny obiad"

• "„znośna praktyczna znajomość języka francuskiego"

synonim:
• obojętny
,
• tak sobie(p)

10. Neither too great nor too little

• "A couple of indifferent hills to climb"

synonym:
• indifferent

10. Ani za wielkie, ani za małe

• "„kilka obojętnych wzgórz, na które można się wspiąć"

synonim:
• obojętny

Examples of using

She seems quite indifferent to football.

Wygląda na dość obojętną w stosunku do piłki nożnej.