Translation meaning & definition of the word "impression" into Polish language

noun

1. A vague idea in which some confidence is placed

• "His impression of her was favorable"

• "What are your feelings about the crisis?"

• "It strengthened my belief in his sincerity"

• "I had a feeling that she was lying"

synonym:
• impression
,
• feeling
,
• belief
,
• notion
,
• opinion

1. Niejasny pomysł, w którym pokłada się pewną pewność

• "„jego wrażenie na jej temat było pozytywne"

• "„jakie są twoje odczucia w związku z kryzysem?"

• "„wzmocniło to moją wiarę w jego szczerość"

• "„miałem przeczucie, że kłamie"

synonim:
• wrażenie
,
• uczucie
,
• wiara
,
• pojęcie
,
• opinia

2. An outward appearance

• "He made a good impression"

• "I wanted to create an impression of success"

• "She retained that bold effect in her reproductions of the original painting"

synonym:
• impression
,
• effect

2. Wygląd zewnętrzny

• "„wywarł dobre wrażenie"

• "„chciałem stworzyć wrażenie sukcesu"

• "„zachowała ten odważny efekt w swoich reprodukcjach oryginalnego obrazu"

synonim:
• wrażenie
,
• efekt

3. A clear and telling mental image

• "He described his mental picture of his assailant"

• "He had no clear picture of himself or his world"

• "The events left a permanent impression in his mind"

synonym:
• mental picture
,
• picture
,
• impression

3. Wyraźny i wymowny obraz mentalny

• "„opisał swoje mentalne zdjęcie napastnika"

• "„nie miał jasnego obrazu siebie ani swojego świata"

• "„wydarzenia pozostawiły w jego umyśle trwałe wrażenie"

synonim:
• obraz mentalny
,
• obraz
,
• wrażenie

4. A concavity in a surface produced by pressing

• "He left the impression of his fingers in the soft mud"

synonym:
• depression
,
• impression
,
• imprint

4. Wklęsłość na powierzchni powstałej w wyniku prasowania

• "„pozostawił wrażenie palców w miękkim błocie"

synonim:
• depresja
,
• wrażenie
,
• odcisk

5. A symbol that is the result of printing or engraving

• "He put his stamp on the envelope"

synonym:
• stamp
,
• impression

5. Symbol będący wynikiem drukowania lub grawerowania

• "„położył pieczątkę na kopercie"

synonim:
• pieczęć
,
• wrażenie

6. All the copies of a work printed at one time

• "They ran off an initial printing of 2000 copies"

synonym:
• impression
,
• printing

6. Wszystkie kopie dzieła wydrukowane jednorazowo

• "„wyczerpali początkowy nakład 2000 egzemplarzy"

synonim:
• wrażenie
,
• drukowanie

7. (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster

• "The dentist took an impression for use in preparing an inlay"

synonym:
• impression

7. (stomatologia) odcisk zębów i dziąseł w wosku lub gipsie

• "„dentysta zrobił wrażenie, aby wykorzystać je do przygotowania wkładki"

synonim:
• wrażenie

8. An impressionistic portrayal of a person

• "He did a funny impression of a politician"

synonym:
• impression

8. Impresjonistyczny portret osoby

• "„wywarł zabawne wrażenie na polityku"

synonim:
• wrażenie

9. The act of pressing one thing on or into the surface of another

• "He watched the impression of the seal on the hot wax"

synonym:
• impression

9. Czynność wciskania jednej rzeczy na lub w powierzchnię innej

• "„obserwował odcisk pieczęci na gorącym wosku"

synonim:
• wrażenie

Examples of using

What is your impression of America?

Jakie są twoje wrażenia z Ameryki?

His music made a deep impression on me.

Jego muzyka zrobiła na mnie duże wrażenie.

I didn't mean to give you that impression.

Nie miałem zamiaru sprawiać takiego wrażenia.