Translation meaning & definition of the word "identify" into Polish language

verb

1. Recognize as being

• Establish the identity of someone or something

• "She identified the man on the 'wanted' poster"

synonym:
• identify
,
• place

1. Rozpoznaj jako istotę

• Ustalić tożsamość kogoś lub czegoś

• "„identyfikowała mężczyznę na plakacie „poszukiwany"

synonim:
• zidentyfikować
,
• miejsce

2. Give the name or identifying characteristics of

• Refer to by name or some other identifying characteristic property

• "Many senators were named in connection with the scandal"

• "The almanac identifies the auspicious months"

synonym:
• name
,
• identify

2. Podaj nazwę lub cechy identyfikacyjne

• Odwołaj się do nazwy lub innej charakterystycznej właściwości identyfikacyjnej

• "„w związku ze skandalem wymieniono wielu senatorów"

• "„almanach identyfikuje pomyślne miesiące"

synonim:
• imię
,
• zidentyfikować

3. Consider (oneself) as similar to somebody else

• "He identified with the refugees"

synonym:
• identify

3. Uważaj (samego siebie) za podobnego do kogoś innego

• "„utożsamiał się z uchodźcami"

synonim:
• zidentyfikować

4. Conceive of as united or associated

• "Sex activity is closely identified with the hypothalamus"

synonym:
• identify

4. Wyobraź sobie, że jest zjednoczony lub powiązany

• "„aktywność seksualna jest ściśle utożsamiana z podwzgórzem"

synonim:
• zidentyfikować

5. Identify as in botany or biology, for example

synonym:
• identify
,
• discover
,
• key
,
• key out
,
• distinguish
,
• describe
,
• name

5. Identyfikuj się na przykład jak w botanice lub biologii

synonim:
• zidentyfikować
,
• odkrywać
,
• klucz
,
• odróżnić
,
• opisać
,
• imię

6. Consider to be equal or the same

• "He identified his brother as one of the fugitives"

synonym:
• identify

6. Uważaj za równego lub takiego samego

• "„utożsamiał swojego brata z jednym ze zbiegów"

synonim:
• zidentyfikować

Examples of using

The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.

Japończycy mają tendencję do utożsamiania się z grupą do której należą.

You can easily identify Tom because he is very tall.

Z łatwością rozpoznasz Tom'a, ponieważ jest bardzo wysoki.