Translation meaning & definition of the word "homely" into Polish language

adjective

1. Lacking in physical beauty or proportion

• "A homely child"

• "Several of the buildings were downright homely"

• "A plain girl with a freckled face"

synonym:
• homely
,
• plain

1. Brak fizycznego piękna lub proporcji

• "„domowe dziecko"

• "„kilka budynków było wręcz przytulnych"

• "„zwykła dziewczyna z piegowatą twarzą"

synonim:
• swojski
,
• zwykły

2. Having a feeling of home

• Cozy and comfortable

• "The homely everyday atmosphere"

• "A homey little inn"

synonym:
• homelike
,
• homely
,
• homey
,
• homy

2. Mając poczucie domu

• Przytulne i wygodne

• "„domowa atmosfera codzienności"

• "„domowy mały zajazd"

synonim:
• jak dom
,
• swojski
,
• domowy
,
• ziomek

3. Plain and unpretentious

• "Homely truths"

• "Letters to his son full of homely advice"

• "Homely fare"

synonym:
• homely

3. Zwykły i bezpretensjonalny

• "„domowe prawdy"

• "„listy do syna pełne swojskich rad"

• "„domowa opłata"

synonim:
• swojski

4. Without artificial refinement or elegance

• "Plain homely furniture"

• "Homely manners"

synonym:
• homely

4. Bez sztucznego wyrafinowania i elegancji

• "„zwykłe domowe meble"

• "„domowe maniery"

synonim:
• swojski