Translation meaning & definition of the word "hedge" into Polish language

noun

1. A fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes

synonym:
• hedge
,
• hedgerow

1. Ogrodzenie utworzone przez rząd blisko posadzonych krzewów lub krzewów

synonim:
• hedging
,
• żywopłot

2. Any technique designed to reduce or eliminate financial risk

• For example, taking two positions that will offset each other if prices change

synonym:
• hedge
,
• hedging

2. Każda technika mająca na celu zmniejszenie lub wyeliminowanie ryzyka finansowego

• Na przykład zajęcie dwóch pozycji, które będą się wzajemnie równoważyć w przypadku zmiany cen

synonim:
• hedging

3. An intentionally noncommittal or ambiguous statement

• "When you say `maybe' you are just hedging"

synonym:
• hedge
,
• hedging

3. Celowo niezobowiązujące lub niejednoznaczne oświadczenie

• "„kiedy mówisz `maybe', po prostu zabezpieczasz"

synonim:
• hedging

verb

1. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

• "He dodged the issue"

• "She skirted the problem"

• "They tend to evade their responsibilities"

• "He evaded the questions skillfully"

synonym:
• hedge
,
• fudge
,
• evade
,
• put off
,
• circumvent
,
• parry
,
• elude
,
• skirt
,
• dodge
,
• duck
,
• sidestep

1. Unikaj lub staraj się unikać wypełniania, odpowiadania lub wykonywania (obowiązków, pytań lub problemów)

• "„uniknął problemu"

• "„ominęła problem"

• "„mają tendencję do uchylania się od swoich obowiązków"

• "„uniknął umiejętnie pytań"

synonim:
• hedging
,
• krówka
,
• unikać
,
• odłóż
,
• obejść
,
• parować
,
• wymykać się
,
• spódnica
,
• unik
,
• kaczka
,
• ominąć

2. Hinder or restrict with or as if with a hedge

• "The animals were hedged in"

synonym:
• hedge

2. Utrudniaj lub ograniczaj za pomocą żywopłotu lub tak, jakby z nim

• "„zwierzęta były zabezpieczone"

synonim:
• hedging

3. Enclose or bound in with or as it with a hedge or hedges

• "Hedge the property"

synonym:
• hedge
,
• hedge in

3. Zamknąć lub związać z żywopłotem lub żywopłotem lub jako taki

• "„zabezpiecz nieruchomość"

synonim:
• hedging
,
• hedge w.

4. Minimize loss or risk

• "Diversify your financial portfolio to hedge price risks"

• "Hedge your bets"

synonym:
• hedge

4. Zminimalizować straty lub ryzyko

• "„dywersyfikuj swój portfel finansowy, aby zabezpieczyć ryzyko cenowe"

• "„zabezpiecz swoje zakłady"

synonim:
• hedging