Translation meaning & definition of the word "healthy" into Polish language

adjective

1. Having or indicating good health in body or mind

• Free from infirmity or disease

• "A rosy healthy baby"

• "Staying fit and healthy"

synonym:
• healthy

1. Posiadanie lub wskazywanie dobrego zdrowia ciała lub umysłu

• Wolny od niepełnosprawności i chorób

• "„różowe, zdrowe dziecko"

• "„zachowanie sprawności i zdrowia"

synonim:
• zdrowy

2. Financially secure and functioning well

• "A healthy economy"

synonym:
• healthy

2. Finansowo bezpieczne i dobrze funkcjonujące

• "„zdrowa gospodarka"

synonim:
• zdrowy

3. Promoting health

• Healthful

• "A healthy diet"

• "Clean healthy air"

• "Plenty of healthy sleep"

• "Healthy and normal outlets for youthful energy"

• "The salubrious mountain air and water"- c.b.davis

• "Carrots are good for you"

synonym:
• healthy
,
• salubrious
,
• good for you(p)

3. Promowanie zdrowia

• Zdrowy

• "„zdrowa dieta"

• "„czyste, zdrowe powietrze"

• "„mnóstwo zdrowego snu"

• "„zdrowe i normalne ujścia młodzieńczej energii"

• "„zdrowe górskie powietrze i woda" - cbdavis

• "„marchewki są dla ciebie dobre"

synonim:
• zdrowy
,
• dobrze dla ciebie(p)

4. Exercising or showing good judgment

• "Healthy scepticism"

• "A healthy fear of rattlesnakes"

• "The healthy attitude of french laws"

• "Healthy relations between labor and management"

• "An intelligent solution"

• "A sound approach to the problem"

• "Sound advice"

• "No sound explanation for his decision"

synonym:
• healthy
,
• intelligent
,
• levelheaded
,
• level-headed
,
• sound

4. Wykonywanie lub okazywanie dobrego osądu

• "„zdrowy sceptycyzm"

• "„zdrowy strach przed grzechotnikami"

• "„zdrowa postawa prawa francuskiego"

• "„zdrowe relacje między pracą a zarządzaniem"

• "„inteligentne rozwiązanie"

• "„rozsądne podejście do problemu"

• "„brzmi rada"

• "„brak rozsądnego wyjaśnienia jego decyzji"

synonim:
• zdrowy
,
• inteligentny
,
• zrównoważony
,
• dźwięk

5. Large in amount or extent or degree

• "It cost a considerable amount"

• "A goodly amount"

• "Received a hefty bonus"

• "A respectable sum"

• "A tidy sum of money"

• "A sizable fortune"

synonym:
• goodly
,
• goodish
,
• healthy
,
• hefty
,
• respectable
,
• sizable
,
• sizeable
,
• tidy

5. Duża w ilości lub zakresie lub stopniu

• "„kosztowało to znaczną kwotę"

• "„dobra kwota"

• "„otrzymał pokaźną premię"

• "„szanowana suma"

• "„porządna suma pieniędzy"

• "„wielka fortuna"

synonim:
• dobrze
,
• dobry
,
• zdrowy
,
• wysoki
,
• szanowany
,
• spory
,
• spore
,
• porządek

Examples of using

Do you think I'm healthy?

Myślisz, że jestem zdrowy?

Are you healthy?

Jesteś zdrowy?

My two-year-old won't eat some of the healthy food I've been trying to feed him.

Mój dwulatek nie chce jeść zdrowej żywności, którą próbuję go karmić.

Is eating healthy more expensive?

Czy zdrowe jedzenie jest droższe?

Is eating healthy more costly?

Czy zdrowe jedzenie jest droższe?

Is eating fish as healthy now as it used to be?

Czy jedzenie ryb jest tak samo zdrowe teraz jak kiedyś?

I hope that what you are eating is healthy.

Mam nadzieję, że się zdrowo odżywiasz.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Słyszałem, że jedną z metod zachowania zdrowia jest unikanie pożywienia zawierającego składniki, których nazw nie da się wymówić.

She advises him on how to stay healthy.

Ona dała mu radę, co ma zrobić żeby pozostać zdrowym.

Unsaturated fats are essential to a healthy diet.

Tłuszcze nienasycone są niezbędne w zdrowej diecie.

My teeth are totally healthy and free of problems.

Moje zęby są całkowicie zdrowe i bezproblemowe.

If I were healthy, I would be happy.

Gdybym był zdrowy, byłbym szczęśliwy.

She gave birth to a healthy baby.

Urodziła zdrowe dziecko.

His grandmother looks healthy.

Jego babcia wygląda zdrowo.

My grandfather is very healthy.

Mój dziadek jest bardzo zdrowy.

Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.

Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.

I'm healthy.

Jestem zdrowy.

Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.

Sally wspominała czasy, kiedy jej babcia była silna i zdrowa.

Tom's grandmother looks healthy.

Babcia Toma zdrowo wygląda.