Translation meaning & definition of the word "handsome" into Polish language

adjective

1. Pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

• "A fine-looking woman"

• "A good-looking man"

• "Better-looking than her sister"

• "Very pretty but not so extraordinarily handsome"- thackeray

• "Our southern women are well-favored"- lillian hellman

synonym:
• fine-looking
,
• good-looking
,
• better-looking
,
• handsome
,
• well-favored
,
• well-favoured

1. Zadowolenie z wyglądu, zwłaszcza ze względu na zgodność z ideałami formy i proporcji

• "„pięknie wyglądająca kobieta"

• "„przystojny człowiek"

• "„lepiej wyglądająca niż jej siostra"

• "„bardzo ładny, ale nie tak niezwykle przystojny" - thackeray

• "„nasze kobiety z południa są faworyzowane" - lillian hellman

synonim:
• pięknie wyglądający
,
• przystojny
,
• lepiej wyglądający
,
• dobrze uprzywilejowany
,
• uprzywilejowany

2. Given or giving freely

• "Was a big tipper"

• "The bounteous goodness of god"

• "Bountiful compliments"

• "A freehanded host"

• "A handsome allowance"

• "Saturday's child is loving and giving"

• "A liberal backer of the arts"

• "A munificent gift"

• "Her fond and openhanded grandfather"

synonym:
• big
,
• bighearted
,
• bounteous
,
• bountiful
,
• freehanded
,
• handsome
,
• giving
,
• liberal
,
• openhanded

2. Dane lub dawanie swobodnie

• "„był wielkim wywrotką"

• "„boga dobroć boga"

• "„obfite komplementy"

• "„gospodarz bezręczny"

• "„przystojny zasiłek"

• "„dziecko soboty kocha i daje"

• "„liberalny zwolennik sztuki"

• "„wspaniały prezent"

• "„jej miły i otwarty dziadek"

synonim:
• duży
,
• wielkie serce
,
• hojny
,
• obfity
,
• wolny
,
• przystojny
,
• dawanie
,
• liberalny
,
• otwarta ręka

Examples of using

Tom is handsome.

Tom jest przystojny.

Tom is very handsome.

Tom jest bardzo przystojny.

Do you think I'm handsome?

Myślisz, że jestem przystojny?

Felicja's children think that their father Lazarz is more handsome than Justin Bieber.

Dzieci Felicji uważają, że ich ojciec Łazarz jest przystojniejszy niż Justin Bieber.

Felicja is married to a handsome man called Lazarz.

Felicja jest żonata z przystojnym mężczyzną imieniem Łazarz.

Look at that handsome boy.

Spójrz na tego przystojnego chłopca.

She said that he was handsome.

Powiedziała, że był przystojny.

However that's only for handsome men.

Tylko dla przystojniaków.

He is a handsome man.

Jest przystojnym mężczyzną.

My father is proud of my being handsome.

Mój ojciec jest dumny z mojej urody.

I wish I were as handsome as he.

Chciałbym być tak przystojny jak on.

Tom is the most handsome actor in the world.

Tom jest najprzystojniejszym aktorem na świecie.