Translation meaning & definition of the word "gray" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "szary" na język polski
Gray
[Szary]noun
1. A neutral achromatic color midway between white and black
- synonym:
- gray ,
- grayness ,
- grey ,
- greyness
1. Neutralny kolor achromatyczny w połowie drogi między bielą a czernią
- synonim:
- szary ,
- szarość
2. Clothing that is a grey color
- "He was dressed in grey"
- synonym:
- grey ,
- gray
2. Odzież w kolorze szarym
- "„był ubrany na szaro"
- synonim:
- szary
3. Any organization or party whose uniforms or badges are grey
- "The confederate army was a vast grey"
- synonym:
- grey ,
- gray
3. Każda organizacja lub partia, której mundury lub odznaki są szare
- "„armia konfederacji była ogromna szara"
- synonim:
- szary
4. Horse of a light gray or whitish color
- synonym:
- grey ,
- gray
4. Koń o jasnoszarym lub białawym kolorze
- synonim:
- szary
5. The si unit of energy absorbed from ionizing radiation
- Equal to the absorption of one joule of radiation energy by one kilogram of matter
- One gray equals 100 rad
- synonym:
- gray ,
- Gy
5. Jednostka energii si pochłonięta przez promieniowanie jonizujące
- Równa absorpcji jednego dżula energii promieniowania przez jeden kilogram materii
- Jeden szary równa się 100 rad
- synonim:
- szary ,
- Gy
6. English radiobiologist in whose honor the gray (the si unit of energy for the absorbed dose of radiation) was named (1905-1965)
- synonym:
- Gray ,
- Louis Harold Gray
6. Angielski radiobiolog, na którego cześć nazwano szarość (jednostkę energii si dla pochłoniętej dawki promieniowania) (1905-1965)
- synonim:
- Szary ,
- Louisa Harolda Graya
7. English poet best known for his elegy written in a country churchyard (1716-1771)
- synonym:
- Gray ,
- Thomas Gray
7. Angielski poeta najbardziej znany ze swojej elegii napisanej na wiejskim cmentarzu kościelnym (1716-1771)
- synonim:
- Szary ,
- Tomasz Gray
8. American navigator who twice circumnavigated the globe and who discovered the columbia river (1755-1806)
- synonym:
- Gray ,
- Robert Gray
8. Amerykański nawigator, który dwukrotnie opłynął kulę ziemską i odkrył rzekę columbia (1755-1806)
- synonim:
- Szary ,
- Roberta Graya
9. United states botanist who specialized in north american flora and who was an early supporter of darwin's theories of evolution (1810-1888)
- synonym:
- Gray ,
- Asa Gray
9. Botanik ze stanów zjednoczonych, który specjalizował się w florze ameryki północnej i który był wczesnym zwolennikiem teorii ewolucji darwina (1810-1888)
- synonim:
- Szary ,
- Asa Gray
verb
1. Make grey
- "The painter decided to grey the sky"
- synonym:
- grey ,
- gray
1. Zrobić szary
- "„malarz postanowił zaszarzyć niebo"
- synonim:
- szary
2. Turn grey
- "Her hair began to grey"
- synonym:
- grey ,
- gray
2. Zmień szarość
- "„jej włosy zaczęły siwieć"
- synonim:
- szary
adjective
1. Of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black
- "The little grey cells"
- "Gray flannel suit"
- "A man with greyish hair"
- synonym:
- grey ,
- gray ,
- greyish ,
- grayish
1. O kolorze achromatycznym o dowolnej lekkości pośredniej pomiędzy skrajnościami bieli i czerni
- "„małe szare komórki"
- "„szary flanelowy garnitur"
- "„mężczyzna o szarawych włosach"
- synonim:
- szary ,
- szarawy
2. Showing characteristics of age, especially having grey or white hair
- "Whose beard with age is hoar"-coleridge
- "Nodded his hoary head"
- synonym:
- grey ,
- gray ,
- grey-haired ,
- gray-haired ,
- grey-headed ,
- gray-headed ,
- grizzly ,
- hoar ,
- hoary ,
- white-haired
2. Wykazujące cechy wieku, zwłaszcza siwe lub białe włosy
- "„którego broda z wiekiem jest siwa" - coleridge
- "„kiwał głową siwą"
- synonim:
- szary ,
- siwowłosy ,
- siwogłowy ,
- szarogłowy ,
- grizzly ,
- ryk ,
- siwy ,
- białowłosy
3. Used to signify the confederate forces in the american civil war (who wore grey uniforms)
- "A stalwart grey figure"
- synonym:
- grey ,
- gray
3. Używane do oznaczania sił konfederacji podczas wojny secesyjnej (które nosiły szare mundury)
- "„niezłomna szara postać"
- synonim:
- szary
4. Intermediate in character or position
- "A grey area between clearly legal and strictly illegal"
- synonym:
- grey ,
- gray
4. Pośredni w charakterze lub pozycji
- "„szara strefa pomiędzy wyraźnie legalną a ściśle nielegalną"
- synonim:
- szary